82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 1,667
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
32739 토리버치 가방 어떤가요? 살빼자^^ 2011/11/04 1,714
32738 이 가을 읽을만한 도서추천해주세요~~~ 힘내자 2011/11/04 846
32737 유근피 먹고 한달째... 7 유근피 2011/11/04 3,536
32736 이글루스사이트요 블로그 2011/11/04 1,039
32735 김광석-먼지가 되어 10 가라 청춘이.. 2011/11/04 1,638
32734 감자 열매나 싹,이파리를 먹으면 정말 까딱하면 죽게 되나요? 1 ... 2011/11/04 1,570
32733 당뇨인가요? 2 당뇨 2011/11/04 2,166
32732 손석희, 라이스 ‘일격’…“부시는 ‘환자’라 조롱받아” 10 참맛 2011/11/04 2,120
32731 (펌)FTA 국내 최고 권위자 이해영 교수의 말씀 10 한미 fta.. 2011/11/04 1,759
32730 사진올리기.. html을 체크하라는데 아무리봐도 html보기라는.. 2 도와주세요ㅠ.. 2011/11/04 1,060
32729 왜 mb를 탄핵추진을 안하나요?? 13 왜요?? 2011/11/04 2,303
32728 다이어트정체기 극복방법? 3 진짜 어렵네.. 2011/11/04 2,163
32727 원순이아저씨가 되고 1주일 우리에게 제일 큰 변화는 2 퍼왔어요 2011/11/04 1,371
32726 일본인 교수가 우리 미래를 얘기하네요 친일 2011/11/04 1,027
32725 [한미 FTA반대] 남경필이 오늘 한미FTA 강행처리하겠다고 하.. 21 버섯 2011/11/04 1,973
32724 안철수씨가 시장이 되었다면... 11 생각 2011/11/04 2,510
32723 연극영화과 입시 질문 드려요 6 페라라 2011/11/04 1,781
32722 원어민 영어 수업을 들으려고 하는데 수업료가 어느 정도인지? ^^ 2011/11/04 782
32721 시사인 고재열 기자 트윗에서..... 7 저녁숲 2011/11/04 1,968
32720 세입자가 안방에 구멍을 뚫어놨는데요.. 7 .. 2011/11/04 2,835
32719 헌혈증 기증하고, 코엑스 아쿠아리움 50% 할인 받으세요. 헌혈증 2011/11/04 1,407
32718 대학 임의로 예산편성해 등록금 높게 산정 1 세우실 2011/11/04 1,020
32717 13세된 신경모세포 환아의 아버지의 사연이에요. 퍼옴. 2 생명보단 돈.. 2011/11/04 1,437
32716 [속보] 박원순 서울시장이 서울시 산하기관 비정규직 2800명을.. 54 눈물이..... 2011/11/04 10,026
32715 인천공항에서 인터넷 면세품 수령하는거 1 joy 2011/11/04 2,581