82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리딩북(an I can read book) 시리즈 레벨 2

해석안되는부분좀... 조회수 : 2,890
작성일 : 2011-10-11 22:44:30
Arthur's Honey Bear 얘긴데요, 중간정도에 보면요,"she is too old for stuffed toys." 라고 나오는데요, stuffed를 어떻게 표현해야하나요? 혹시 앞에부분도 적어야한다면 내용 적을께요... 부탁좀 드려요...
IP : 221.157.xxx.33
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 아마도
    '11.10.11 10:51 PM (112.150.xxx.121)

    봉제인형 (속에 솜 같은 것 꽉 채운) 그런 뜻으로..솜을 채워놓은 장난감. 그거 갖고 놀기에는 나이가 많다?

  • 2. 라플레시아
    '11.10.11 10:53 PM (221.157.xxx.33)

    네,감사합니다...이제야 고민 해결됐어요..(땡큐)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1668394 [속보]최상목 권한대행 체제 시작…대국민담화·NSC 주재 .. 18:16:29 375
1668393 만약에 최상목도 또 탄핵하면 그 다음이 이주호. 1 00 18:16:22 149
1668392 사표낸사람들 아닌가요? 궁금 18:15:31 86
1668391 눈썹 한올한올 보이는 눈썹 문신 진짜일까요? 2 .. 18:15:15 116
1668390 만약 계엄령이 해제되지 않았다면 ㅇㅇ 18:14:43 107
1668389 검찰, 국회진압후 별도의 입법기구 창설 의도 확인 4 ,,, 18:14:14 157
1668388 계엄선포때 국힘이 당사에 모인 이유2 4 .. 18:14:01 289
1668387 내란범들 규모는 군경 4,749 명. JPG ........ 18:13:18 146
1668386 윤석열은 악의 결정체 같아요 14 ㅇㅇ 18:11:26 362
1668385 이낙연을 왜 광주가 버렸겠어요 5 18:11:16 370
1668384 한덕수 마지막에 인사권 썼데요 1 ㅁㅁ 18:11:00 758
1668383 6시 정준희의 해시티비 디아블로 마로니에 ㅡ 구체제를 지우고 .. 1 같이봅시다 .. 18:09:52 71
1668382 1227 17시 19분 한덕수 직무정지 3 한덕수 직무.. 18:08:15 298
1668381 권성동 연쇄탄핵범 넘 웃겨요 3 ㅋㅋ 18:08:14 559
1668380 아까 지하철역에서 프린트물 나눠주네요 8 뭐지 18:00:55 1,025
1668379 한국갤럽 윤 지지율 13% 24 ㄷㄹ 18:00:10 1,300
1668378 이분들 양심선언 하는거 2 ㅇㅇㅇㅇ 17:59:44 914
1668377 탄핵이 아무 것도 아닌 일이 돼야 합니다. 13 17:56:41 745
1668376 한덕수 빨리 체포 하자 9 국민이 권력.. 17:55:22 617
1668375 성시경 노래는 더 많이 듣네요 2 17:55:16 460
1668374 잇몸 들춰서 치료받은후. 음식 어떤거 먹을수있나요 5 17:54:46 243
1668373 송곳과 망치를 보니 눈물을 주체할 수 없습니다. 5 nn 17:52:39 800
1668372 박찬대 남자다잉.... 24 ..... 17:51:45 2,096
1668371 한덕수 탄핵 ..국짐이 난리치는거 이해하겠는데 13 어? 17:48:43 1,696
1668370 꿈에 국짐당 의원들이 나왔어요 1 ㅜㅜ 17:48:30 179