82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문입니다.

문냥이 조회수 : 2,845
작성일 : 2011-10-11 13:16:50

제가 화상영어를 하고 있어요..

문장전환이 나왔는데..샘플이 있고 샘플형식으로 전환을 했는데요.

마지막 c문장이 맞나요? 선생님이 말이 안된다고 새롭게 고쳐오라는데 ... 한번 봐주세요...

 

a. There are vans that travel around the city filled with cans of paint.


b. Vans that travel around the city are filled with cans of paint.


c. Filled with cans of paint are vans that travel around the city.

IP : 120.142.xxx.15
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 1234
    '11.10.11 1:39 PM (147.4.xxx.76)

    질문이 이해가 잘 안가는데요.; 원래 문장이 a.인데 그거를 c.로 바꾸신건가요?

    c 는 주어가 서술어(?) 혹은 수식어 부분으로 와버려서 뜻이 다르죠. 도시를 돌아다니는 벤들은 켄들로 가득하다 인데...

    c는 캔 들로 가득찬 은 도시를 돌아다니는 벤이다..? 라는 식으로 들려서 이상한거 같아요.

  • 2. 문냥이
    '11.10.11 4:52 PM (120.142.xxx.75)

    아 저두 이상한거 같아서요....
    예제에 나와있는 문장은 그렇게 바꿔도 괜찮더라구요.
    c. written or painted on walls are many kinds of graffiti .

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
84412 자외선차단제는 몇시부터 발라야? 썬크림 2012/03/14 1,778
84411 아기있는집 바닥재 고민이에요 5 야옹 2012/03/14 2,573
84410 윗집 또라이같은 부부 2 아오 2012/03/14 3,712
84409 후보등록전에 사망한자 선거 당선돼… 재선거 해야 참맛 2012/03/14 1,476
84408 문자 보냈던 딸입니다. 12 안녕히 2012/03/14 4,546
84407 팝부를때와 가요부를때 1 ?? 2012/03/14 1,403
84406 펌)돼지가 된 아내...혐오스러울 정도 입니다. 31 별달별 2012/03/14 21,158
84405 뭘 사도 그게 그거인 분 6 취향 2012/03/14 2,736
84404 뿌옇지 않는 선크림 2 ... 2012/03/14 1,838
84403 발사믹식초 대신할수있는게 2 --- 2012/03/14 7,516
84402 번역좀 부탁드려도 될까요.. 2 봉이네 2012/03/14 1,472
84401 푸하하~~~~1점 차이로 떨어졌대요~~ 2 한자 2012/03/14 2,550
84400 다음생엔 부모덕많아 여유있고 시간많은 남자 만날래요-.-; .. 2012/03/14 2,014
84399 고등맘 탈출하신 또는 도움 주실 맘 부탁드려요 1 고등맘 2012/03/14 1,886
84398 은혜도 모르는 고아의 진상짓.. 11 .... 2012/03/14 4,585
84397 1년 빌려달라는데.. 18 5천 2부이.. 2012/03/14 4,037
84396 애기 머리뼈에 금이 갔는데요. 32 불안감 2012/03/14 12,116
84395 프런콜4 보시는분들요. 지난주에 커밍아웃한건가요? 5 심심해서 2012/03/14 2,151
84394 '정재형이효리의 유앤아이' 어땠나요? 1 유희열 2012/03/14 1,595
84393 현대백화점에서 본 귀티나는 여자.. 24 .. 2012/03/14 62,928
84392 방문 손잡이 열고 닫는 소리 땜에 스트레스 받아요ㅜㅠ 2 첨처럼 2012/03/14 7,077
84391 파워워킹에 런닝화/워킹화 뭐가 좋을까요? 5 다이어터 2012/03/14 2,824
84390 곽노현이 특채하려던 교사라네요 참맛 2012/03/14 1,819
84389 15년 합가 후 분가 5 자유 2012/03/14 3,705
84388 매운음식먹으면 쓰라려요. 마삭 2012/03/14 2,543