82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장은 어떻게??>.ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

rrr 조회수 : 4,787
작성일 : 2011-10-07 23:42:23

What we cannot speak about we must pass over in silence.

 

도저히 해석이 안 되어요..

 

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 정
    '11.10.7 11:49 PM (59.6.xxx.20)

    얘기할 수 없는 것에 대해서는 조용히 있어야 한다 정도가 되겠네요.
    직역하면
    그에 대해 얘기할 수 없는 것은 침묵 속에서 넘겨 버려야 한다일 것 같고요.

  • 2. rrr
    '11.10.7 11:52 PM (125.184.xxx.158)

    두 분 너무 감사합니다^^...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..편한 밤 되세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
24899 북한 기쁨조 비키니입고 수영하는 동영상 좀 보세요*^^* 1 호박덩쿨 2011/10/08 6,998
24898 박원순형제의 기막힌 군대면제. 138 헐~ 2011/10/08 25,855
24897 엄마가 너무 깔끔하신것도 ..스트레스받아요 ㅠㅠ 7 ,, 2011/10/08 6,341
24896 밑에 아이걱정하면서 돈벌러간다는글을 읽고 생각나는 이야기 2 진상 이웃 2011/10/08 5,355
24895 해인사 주위의 맛집아시는 곳 있어요? 5 합천 2011/10/08 6,495
24894 천연통가죽 쇼파에 난 스크래치는 자연스러운건가요?? 3 likemi.. 2011/10/08 6,911
24893 솔직히 내 아이가 대단하다고 느끼고 있어요. 대견하고.. 32 솔직맘 2011/10/08 10,478
24892 서울 삼성병원에 환자를 돌보실때 근처 쉴만한곳? 4 보호자분들~.. 2011/10/08 11,446
24891 토끼털 잠바 9만원주고 고쳐입을만 할까요? 8 흠 2011/10/08 5,508
24890 스티브잡스를 떠나보내며.. 5 --- 2011/10/08 5,742
24889 이런 몸매 가진 사람은 얼마나 행복할까요? 34 다음생에는기.. 2011/10/08 16,012
24888 항아리 어디게 좋은가요? 2 무공해 2011/10/08 5,343
24887 한참 전에 단팥빵 소개해주신 글 5 김** 2011/10/08 6,613
24886 구스이불 사고싶은데 얄미워요 3 좋긴좋더만 2011/10/08 8,839
24885 6시 기상...아침형 인간이라서가 아니라.. 7 안단테 2011/10/08 6,395
24884 불량국가 트리오가 왜 크로스 했을까? safi 2011/10/08 5,316
24883 가방하나 사려하는데 2 큰마음 2011/10/08 5,530
24882 아이 만다섯살... 유모차 사보신분? --; 18 .... 2011/10/08 8,085
24881 요즘 생강이 저렴한가요??? 1 ??? 2011/10/08 5,263
24880 아이가 미열있으면 소풍 보내시나요? 4 에혀 2011/10/08 5,575
24879 고대 근처 사시는 분들..플리즈.. 7 잘몰라요.... 2011/10/08 5,493
24878 cms사고력 수학학원 계속 다녀야할까요? 4 무플절망 2011/10/08 28,472
24877 수제비누 간단하게 만드는 방법 있나요? 9 많이 어렵나.. 2011/10/08 6,093
24876 급.질) 미국택배 아시는분 답변부탁드립니다. 4 미국택배 2011/10/08 5,699
24875 도전자 보신분들 안계신가요? 5 ... 2011/10/08 5,524
< 70731 70732 70733 70734 70735 70736 70737 70738 70739 70740 >> 이전 자유게시판
게시판 검색