So, how many is that, exactly?
There aren't any unicorns.
Answer the question! How many unicorns have horns in the middle of their foreheads?
None.
So you 're saying that all unicorns have horns, and no unicorns have horns. Now, how can that be?
대화가 무슨 뜻인지 잘 모르겠어요..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
자꾸 질문올려서 죄송해요..
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
일단 문장별로 해석해보면 다음과 같네요.
So, how many is that, exactly?
자 그럼 정확히 몇마리 이지요?(아마도 모두 몇마리의 유니콘이 있는지를 묻는듯함)
There aren't any unicorns.
거기에는 유니콘이 한마리도 없습니다.
Answer the question! How many unicorns have horns in the middle of their foreheads?
질문에 답하세요! 몇마리의 유니콘이 앞이마 중앙에 뿔을 갖고 있나요?
None.
한마리도 없습니다.
So you 're saying that all unicorns have horns, and no unicorns have horns. Now, how can that be?
자 그렇다면, 당신은 모든 유니콘은 뿔을 갖고 있다고 말하면서 한편으론 뿔을 갖고 있는 유니콘이 하나도 없다고 말합니다. 어떻게 그럴수가 있지요?
아..너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..복 받으세요...ㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 25335 | 저렴한곳 알려주세요 | 휴룸 | 2011/10/10 | 4,612 |
| 25334 | 택배가 터져 왔어요.ㅠㅠ 12 | 이거 | 2011/10/10 | 5,815 |
| 25333 | 박원순 서울대법대 학력위조까지... 60 | 허허.. | 2011/10/10 | 9,549 |
| 25332 | 요즘 짬나는 시간 어떻게 보내세요? 1 | 늘빛 | 2011/10/10 | 4,632 |
| 25331 | 이번주 유럽여행 5 | 오캔디 | 2011/10/10 | 6,064 |
| 25330 | 집이 언제 나갈까요.. 5 | 아파트 | 2011/10/10 | 5,705 |
| 25329 | 초등5 남아 목공(공방에서).. 배우면 좋을까요? 1 | 궁금 | 2011/10/10 | 4,651 |
| 25328 | 나가수 가수앓이 변천사 13 | 나가수 | 2011/10/10 | 6,417 |
| 25327 | 저 급해요(가정관리사) | 아라치 | 2011/10/10 | 4,643 |
| 25326 | 부스팅 세럼? 3 | 비트 | 2011/10/10 | 5,590 |
| 25325 | @@10월 9일 촛불 82 가을 소풍후기입니다(펌) @@ 7 | phua | 2011/10/10 | 5,406 |
| 25324 | 레몬쥬스 어케 활용할수 있는 방법 없나요?? 3 | 레몬쥬스 활.. | 2011/10/10 | 5,004 |
| 25323 | 오작교 형제들에서 정웅인 ... 1 | 이쁜이맘 | 2011/10/10 | 5,312 |
| 25322 | 박원순후보의 호적이 이상한것 같습니다..... 45 | 호적 | 2011/10/10 | 5,669 |
| 25321 | 자동차정비기사는 어디서 구해야할까요? 2 | 구직 | 2011/10/10 | 4,364 |
| 25320 | 부조금 많이 해야 한다는 친정엄마 계신가요? 4 | 부조금 | 2011/10/10 | 5,637 |
| 25319 | 아파트인데 24시간 내내 뭔가가 7 | 스트레스 | 2011/10/10 | 5,433 |
| 25318 | ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..무슨 뜻인가요?? 1 | rrr | 2011/10/10 | 4,789 |
| 25317 | 전라도 순천...어떻게 가는게 가장 빠르게 갈수가 있는 방법일까.. 4 | 차편 | 2011/10/10 | 4,970 |
| 25316 | 한날당에서... 112만 갖고는 안되겠나봅니다 4 | 쯔쯔.. | 2011/10/10 | 4,353 |
| 25315 | 바비킴, 김경호, 자우림 대박 / 윤민수 장혜진 인순이 조규찬.. 14 | 나가수 시청.. | 2011/10/10 | 7,682 |
| 25314 | 그렇다면 굽 높고 편한 신발은 진정 없나요? 20 | 진심 갈구 | 2011/10/10 | 10,073 |
| 25313 | 헉.. 후루팁스 젤리 왜 이래? 1 | 이쁜이맘 | 2011/10/10 | 5,332 |
| 25312 | 5살 남아..동생 생기고 틱이 왔어요. 병원가야 하나요? 6 | 아들둘 | 2011/10/10 | 7,216 |
| 25311 | 홈쇼핑 극세사 중에서 괜찮은 제품 1 | ,,, | 2011/10/10 | 4,469 |