82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

나 왔어요.를 영어로 뭐라고 표현하면 좋을까요? 집아니고..

... 조회수 : 4,286
작성일 : 2011-10-04 22:40:24

집이면 I'm home 한다는건 알겠는데..

 

예를 들어서 친구네집이나 선생님집에 갔을때 내가 왔다라는 존재감을 알리기 위해서

 

어떻게 표현하면 적절할까요?

IP : 121.152.xxx.219
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jan
    '11.10.4 10:43 PM (116.125.xxx.173)

    I'm here.

  • ...
    '11.10.4 10:44 PM (121.152.xxx.219)

    아..감사합니다..^^

  • 2. 청사포
    '11.10.5 12:12 AM (175.113.xxx.35)

    I'm comming.

  • 이건
    '11.10.5 8:51 AM (175.123.xxx.99)

    I'm coming은 나 (너한테) 가고 있어 라서 나 왔어랑은 달라요.
    Here I come. 정도 하면 될 거 같은데 보통은 그냥 Hi~ 하고 인사하면 존재감(?)을 알 것 같네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
47025 82쿡님들 모임공지 안내장 틀린부분 수정 좀 부탁드려요 8 미쳐 2011/12/13 904
47024 천일의 약속 보면서....우리 지민이 짜장면 못 먹어서 어쩌나... 8 에고... 2011/12/13 3,425
47023 눈물나네요 2 퇴끼쥔장 2011/12/13 965
47022 53779님 꼭 읽으셈.!美 로펌 3~4곳 한국 상륙 채비 5 sooge 2011/12/13 940
47021 나꼼수팀 극비 귀국 예정 2 참맛 2011/12/13 2,334
47020 현 중2 영어 교육 2 고민중 2011/12/13 1,293
47019 코스트코 견과류가 싼가요? 입장은.. 10 ** 2011/12/13 3,084
47018 7살 남자아이 클마스 선물 뭐가 좋을까요? 1 준별맘 2011/12/13 959
47017 우리나라에서 장기펀드..의미가 있나요?? 3 아이통장고민.. 2011/12/13 1,054
47016 '첨삭'이라는 건 어느 정도까지를 봐 주는 것인가요?? 1 ... 2011/12/13 836
47015 안녕하세요. 커피기계? 저렴한 것 추천부탁드려요. 1 유유리 2011/12/13 706
47014 서울대병원 근처 잘 곳 3 궁금이 2011/12/13 1,467
47013 이인규검사는 왜 총선출마하려 하는걸까요?? 9 ㅌㅌ 2011/12/13 1,620
47012 진짜 맛잇네요... 2 묵은지 2011/12/13 1,136
47011 베어파우 어그도...두종류가 있는걸로 아는데요..어떤게 좋을까요.. 3 어그 2011/12/13 1,308
47010 벌교 꼬막 구입처 없을까요? 1 꼬막 귀신 2011/12/13 1,301
47009 제사 날짜를 이리저리 옮겨서 지내시는 분 있나요? 6 제가 이상한.. 2011/12/13 2,700
47008 따뜻한 흰밥에 구수하고 따끈한 보리차 말아먹는것도 맛나요. 7 rrr 2011/12/13 1,462
47007 맥포머스 잘 가지고노나요? 3 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ.. 2011/12/13 1,526
47006 선으로 만나기전, 카톡으로 키 물어보는 사람 정상인가요? 5 헐 2011/12/13 2,094
47005 어제 수애가방. ^^ 2011/12/13 947
47004 초3 수학 제발 알려주세요~ 1 ... 2011/12/13 838
47003 내일 약속이 있는데요 영동시장 근.. 2011/12/13 423
47002 동경 가는데 선물 어떤게 좋을까요? 7 동경 2011/12/13 1,010
47001 이 청소기 괜찮을까요? 고속회전 청소기라는데. 3 호호 2011/12/13 937
< 63591 63592 63593 63594 63595 63596 63597 63598 63599 63600 >> 이전 자유게시판
게시판 검색