제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 5,560
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 23433 | 막말 참아야만 되는지 3 | ... | 2011/10/04 | 4,896 |
| 23432 | 배다리 막걸리를 아세요?? 7 | 막걸리 땡기.. | 2011/10/04 | 5,172 |
| 23431 | 냄새 안나는 뜸 아세요? 3 | ... | 2011/10/04 | 5,340 |
| 23430 | 남편회사에서 도쿄로 출장을 보내려 해요.. 어떡하죠? 5 | 산골아이 | 2011/10/04 | 5,018 |
| 23429 | 호주에서 3년 정도 살아야 하는데 장롱 면허에요. 10 | 걱정이 돼요.. | 2011/10/04 | 5,238 |
| 23428 | 파워블로그 쇼핑몰 구경갔다가... 6 | 느낌 | 2011/10/04 | 7,441 |
| 23427 | 찬바람부니 모발이 더욱 고민이네요... | 까탈스러운 .. | 2011/10/04 | 4,711 |
| 23426 | 공무원 학원 질문이요!! 1 | 30대 | 2011/10/04 | 4,333 |
| 23425 | 극세사이불과 오리털이불중 | 자취생 | 2011/10/04 | 4,866 |
| 23424 | 두 집 살림하기 힘드네요 6 | 엄마노릇 | 2011/10/04 | 5,747 |
| 23423 | 집중력 높이는 방법이 뭐가 있을까요? 3 | ... | 2011/10/04 | 5,286 |
| 23422 | 보일러는 어디서 구입하나요 5 | 손발이 추워.. | 2011/10/04 | 4,544 |
| 23421 | 세입자가 강아지를 키우는데요 14 | 봉순이언니 | 2011/10/04 | 9,699 |
| 23420 | [조선] 감사원, 영장없이 민간인 계좌 29개(최근 1년간) 추.. | 세우실 | 2011/10/04 | 4,765 |
| 23419 | 연애 고민이오. 10 | 고민녀 | 2011/10/04 | 6,411 |
| 23418 | 7세남아 태권도,합기도,경호 관련 학원 조언부탁합니다 1 | 지네인 | 2011/10/04 | 5,359 |
| 23417 | 능력자님들!!! 제부도 펜션 추천 부탁드려요~~ | 화창한 날 | 2011/10/04 | 4,966 |
| 23416 | 반식해보신분 3 | 달려나가 국.. | 2011/10/04 | 5,451 |
| 23415 | 맛없는 된장 어떡해요 5 | .. | 2011/10/04 | 5,260 |
| 23414 | 올리브 오일은 괜찮나요? 7 | willko.. | 2011/10/04 | 5,105 |
| 23413 | 인테리어 잘 하는 업체 소개 좀 해주세요.. 3 | 야탑역근처 | 2011/10/04 | 4,644 |
| 23412 | 여의도내 도서대여점이 있나요? 1 | 여의도직원 | 2011/10/04 | 4,531 |
| 23411 | 혹 게임사이트중에 넷마블 하신분계시나요? 1 | 게임 | 2011/10/04 | 4,657 |
| 23410 | 식탁보 어떤색을 해야할까요 2 | 미네랄 | 2011/10/04 | 5,421 |
| 23409 | 소파패드 싼것 어디 없을까요. | 소파패드 | 2011/10/04 | 4,525 |