제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 5,550
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 24401 | 맛있는 파이 사려면 어디로? 6 | 파이 | 2011/10/07 | 5,266 |
| 24400 | 돌 선물 어떤게 좋을까요? 8 | .. | 2011/10/07 | 5,603 |
| 24399 | 자기야~에서요. 2 | 궁금 | 2011/10/07 | 5,623 |
| 24398 | 김장해서 실온에 하루 놔두고 냉장고에 보관하면 냉장고 숙성기능은.. | 셀프김장 | 2011/10/07 | 5,712 |
| 24397 | 신지호 이인간 어제 술먹은게 맞는가 보군요 13 | ㅋㅋㅋ | 2011/10/07 | 6,928 |
| 24396 | 가슴 노출 좀 했다고... 4 | dd | 2011/10/07 | 6,168 |
| 24395 | 오이피클할때 식초는 어떤것 사야하나요? 5 | 오이 | 2011/10/07 | 5,812 |
| 24394 | [펌]신지호 나경원 후보 대변인, 음주후 TV토론회 참석 확인 .. 12 | 하하 | 2011/10/07 | 5,833 |
| 24393 | 인천으로 이사가요 7 | 인천 | 2011/10/07 | 5,862 |
| 24392 | 잠실에 집을 하나 사려고 하는데요 16 | 토깡이 | 2011/10/07 | 7,272 |
| 24391 | 드디어 내일 김범수 겟올라잇 콘서트 갑니당~대구. | 기대 | 2011/10/07 | 4,867 |
| 24390 | 신용카드 없이 살기 불편할까요? 9 | .. | 2011/10/07 | 8,700 |
| 24389 | 도라지 냉동해도 될까요? 2 | 깐도라지 | 2011/10/07 | 9,188 |
| 24388 | 7세남아 한글쓰기 어떻게 시키셨어요? 7 | 늦둥이맘 | 2011/10/07 | 7,086 |
| 24387 | 마음이 힘드신 분들 이거 보세요 2 | 빛이조아 | 2011/10/07 | 5,709 |
| 24386 | 호텔팩에 대해 여쭐께요 도움 좀 부탁드립니다... 8 | 죽차 | 2011/10/07 | 5,350 |
| 24385 | 개콘같은 100분토론... 8 | 신지호 | 2011/10/07 | 5,694 |
| 24384 | 갓김치는 좀 시어도 맛있나요? 12 | 갓김치 | 2011/10/07 | 5,701 |
| 24383 | 1인용 안락 쇼파 추천 부탁드립니다. 7 | 쉬고싶어라 | 2011/10/07 | 6,708 |
| 24382 | 알레르기 비염이나 축농증으로 고생하시는 분들 꼭 해보세요! 6 | 입냄새 안녕.. | 2011/10/07 | 7,732 |
| 24381 | 부산에 2년 전세집 추천 부탁드려요~(해운대) 11 | 부산 | 2011/10/07 | 5,815 |
| 24380 | T.G.I.FRIDAY'S 콤보스큐어 50% 할인 쿠폰 나왔네요.. 1 | 제이슨 | 2011/10/07 | 5,012 |
| 24379 | 베개가 너무 불편해요 3 | 조언좀.. | 2011/10/07 | 5,551 |
| 24378 | 스팀 청소기 쓸만한가요? 3 | ... | 2011/10/07 | 4,923 |
| 24377 | 어린 친구가 연기 참 잘하는 듯... 16 | 송중기 | 2011/10/07 | 6,452 |