82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.

함경도 사투리 조회수 : 2,751
작성일 : 2011-10-03 23:11:23

제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데

함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.

분량은 A4 한 장 정도인데

한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.

사례는 적정 수준에서 하겠습니다.

 

급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.

내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로

작업할 생각입니다.

 

IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락처
    '11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)

    제 연락처는 010-6318-2368입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
34345 아아 지금 트위터 보니까 남경필 처리 하려고 한다네요 ㅠㅠ 9 막아야 산다.. 2011/11/08 1,954
34344 MB, 美업체에 하루 100만원씩 ‘FTA홈피 관리’ 4 ... 2011/11/08 1,117
34343 시댁 합가, 육아휴직, 6개월, 12개월, 15개월 어찌할까요 6 둥글 2011/11/08 2,382
34342 어르신을 위한 나꼼수듣기 사용 설명서 2 고민해결~ 2011/11/08 1,206
34341 위키리크스 - 남경필, 국회가 농민에 저항해야 2 참맛 2011/11/08 1,183
34340 공공화장실에서 담배피는 인간을 어쩔까요? 4 담배시러 2011/11/08 1,598
34339 FTA 반대 투표 안하신분 어서어서 해주세요 5 막아야 산다.. 2011/11/08 944
34338 코스트코 초유... 1 힘내자..... 2011/11/08 1,936
34337 한미FTA·부자증세‥대한민국은 '정동영'이 선도? 4 prowel.. 2011/11/08 1,392
34336 FTA 자유무역협정 자유게시판에 글 올려주세요. 2 요맘때 2011/11/08 738
34335 박원순씨 서울시장이죠! 달려라 고고.. 2011/11/08 947
34334 김장철이 다가오니 걱정이네요 5 가을 2011/11/08 1,236
34333 남자는 서울, 여자는 지방..상견례 어디에서 해야할까요 5 남동생 2011/11/08 3,059
34332 딴지에 자발적청취료내시는분들 그러시면 안된다네요 2 오로지물품구.. 2011/11/08 1,302
34331 아빠가 초등딸아이 같이 자려고 하거나 너무 친한경우....('옆.. 7 일어나기전에.. 2011/11/08 3,194
34330 8살 남자아이 저랑만 자려고 합니다 ㅠㅠ 5 안드로메다 2011/11/08 1,497
34329 괜한짓 했나 고민되네요.. 홍차 2011/11/08 867
34328 플룻! 어떤게 좋은가요? 6 고민녀 2011/11/08 2,497
34327 커튼 다들 어디서 하시는지요? 3 월동준비 2011/11/08 1,377
34326 문채원 나온 드라마,재미있을까요? 2 이상한 날씨.. 2011/11/08 1,368
34325 버섯에 대해서 궁금해서요. 농약 안 친다면서 저농약이라는 건 뭐.. 궁금이 2011/11/08 2,855
34324 연말정산 서류 말인데요. 궁금한 게 있어요. 9 연말정산 2011/11/08 2,086
34323 깍두기 담글때 ... 7 머털이 2011/11/08 1,709
34322 인천공항 매각 사실상 백지화 25 sin 2011/11/08 3,091
34321 지역구에 전화했어요 5 흥분 2011/11/08 1,011