제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 2,748
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 34929 | Occupy Wall Street, 한미 FTA 반대 시위 전 .. 3 | 참맛 | 2011/11/09 | 912 |
| 34928 | 파국을 막을 온건파이야기가 나오네요 2 | 엠비씨뉴스 | 2011/11/09 | 1,012 |
| 34927 | 시어머니 생신날 산악회 놀러가는 시아버지...;; 1 | ㅡㅡ | 2011/11/09 | 1,794 |
| 34926 | 아이들과 홍콩 여행하려는데 숙박이요 10 | 머미 | 2011/11/09 | 2,397 |
| 34925 | 에이스매트리스해서 슈퍼싱글침대 사려면 얼마정도 하나요? 3 | 주부 | 2011/11/09 | 2,759 |
| 34924 | 아이폰으로 글쓰기 1 | 리마 | 2011/11/09 | 973 |
| 34923 | 초등 2학년 교과서 좀 봐 주세요~ 5 | .. | 2011/11/09 | 1,124 |
| 34922 | 합니다 1 | 돼지고기완자.. | 2011/11/09 | 748 |
| 34921 | 82쿡을 뭐로 보는건 감??? 4 | 어무나 | 2011/11/09 | 1,236 |
| 34920 | 대통령 포스로 한미 FTA 반대해 주시는 | safi | 2011/11/09 | 847 |
| 34919 | 독일에서 요하네스버그까지 비행 몇시간 걸리나요 2 | . | 2011/11/09 | 1,112 |
| 34918 | 남경필 본진 수원에서는 매일 촛불집회!!!!!! 8 | 참맛 | 2011/11/09 | 2,602 |
| 34917 | 집에 쥐가 들어왔어요...ㅠㅠ 쥐 퇴치법 좀... 16 | 허걱.. | 2011/11/09 | 19,586 |
| 34916 | 엄마들 자주 가는 사이트 여기 말고 좋은데 또 없을까요? | 아마폴라 | 2011/11/09 | 2,024 |
| 34915 | 상가 화장실 쓰는 학원.. 3 | 걱정일까 | 2011/11/09 | 1,775 |
| 34914 | 한-중 자유무역협상도 반대할까요? | 중국은? | 2011/11/09 | 734 |
| 34913 | 요즘 과일 너무 달지 않으세요? 5 | 나모 | 2011/11/09 | 2,677 |
| 34912 | 인터넷 보험 어떠신가요? 3 | 자동차보험 | 2011/11/09 | 822 |
| 34911 | 서울대가는 사주... 9 | 딸맘 | 2011/11/09 | 7,058 |
| 34910 | 샤넬가방요 1 | 민송맘 | 2011/11/09 | 1,673 |
| 34909 | FTA 찬성 의원 명단 노래라는데요. 11 | 참맛 | 2011/11/09 | 1,628 |
| 34908 | 아주머니들의 오지랖 1 | 어쩌라는 건.. | 2011/11/09 | 1,864 |
| 34907 | 해비치 근처 간단히 아침(한식) 먹을 곳? 6 | 해비치 | 2011/11/09 | 2,558 |
| 34906 | 김진애 의원 트윗~ 2 | 막아야 산다.. | 2011/11/09 | 1,829 |
| 34905 | 강기갑 의원 트윗~ 촛불집회 소리 다 들린대여 ㅋㅋ 4 | 막아야 산다.. | 2011/11/09 | 2,057 |