제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데
함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.
분량은 A4 한 장 정도인데
한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.
사례는 적정 수준에서 하겠습니다.
급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.
내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로
작업할 생각입니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.
함경도 사투리 조회수 : 2,100
작성일 : 2011-10-03 23:11:23
IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락처
'11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)제 연락처는 010-6318-2368입니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 32465 | 요실금수술문의드려요.76세.. 5 | .. | 2011/11/03 | 2,531 |
| 32464 | 효과좋은 치약 추천해주세요. 4 | 치아 | 2011/11/03 | 2,237 |
| 32463 | MCM 바느질 알바..해보신 분 계세요?? 3 | ... | 2011/11/03 | 3,289 |
| 32462 | FTA 여의도 집회 참여 후기입니다. 8 | 나거티브 | 2011/11/03 | 2,007 |
| 32461 | 제 인생에 처음 김장을 하려고 합니다. 6 | 김냉도사고~.. | 2011/11/03 | 1,267 |
| 32460 | 못생기고 뚱뚱한데 순결하지도 않은 친구가 있어요 47 | .... | 2011/11/03 | 18,519 |
| 32459 | 십이지장 용종 | 건강걱정 | 2011/11/03 | 3,546 |
| 32458 | 박원순.... 할아버지인데 아저씨 행세하다.. 파문! 6 | 농땡주부 | 2011/11/03 | 2,249 |
| 32457 | 백지연의 끝장토론 시즌 홍준표 vs 20대청춘편 1 | 밝은태양 | 2011/11/03 | 1,254 |
| 32456 | 별로 안맞을 것 같은 직속 팀장과 나중에 괜찮아 지신분 계신가요.. | 음... | 2011/11/03 | 782 |
| 32455 | 커브스냐 헬스클럽이냐 고민이 되네요 5 | === | 2011/11/03 | 2,667 |
| 32454 | 여의도 6 | 지금 | 2011/11/03 | 1,087 |
| 32453 | 깍두기 국물은 뭐해먹을까요? 11 | 김치국물 | 2011/11/03 | 5,698 |
| 32452 | 인테리어 문의입니다~ 1 | ^^ | 2011/11/03 | 921 |
| 32451 | 한미 fta와 isd에대해 쉽게 설명하네요. 5 | .. | 2011/11/03 | 1,178 |
| 32450 | 냉장고 한대에..아주 옛날 김치냉장고 2 | 김치냉장고 | 2011/11/03 | 1,397 |
| 32449 | 김종훈" 주권 좀 잘라낸다 해도 ㄷㄷㄷ(동영상) 16 | 한미 fta.. | 2011/11/03 | 2,057 |
| 32448 | 오늘따라 눈에 거슬리는 일상생활글들... 섭섭합니다 15 | 현실이 이래.. | 2011/11/03 | 3,126 |
| 32447 | 빈둥지 증후군....................... 4 | mm | 2011/11/03 | 2,085 |
| 32446 | 광파오븐으로 제빵하기 괜찮을까요? 9 | 제빵 | 2011/11/03 | 2,650 |
| 32445 | 카풀 안하는게 낫겠죠.. 5 | ... | 2011/11/03 | 2,041 |
| 32444 | 아이가,비염과 두드러기가 무척심해여 3 | 4세맘 | 2011/11/03 | 1,292 |
| 32443 | 국제재판손가 거기가 공정할 리가 없죠. 4 | 국제.. | 2011/11/03 | 853 |
| 32442 | 카톡닉네임 fta결사반대 등등 7 | 카카오톡 사.. | 2011/11/03 | 1,371 |
| 32441 | lg전자 유상증자라니 7 | 주식 | 2011/11/03 | 2,558 |