82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.

함경도 사투리 조회수 : 1,776
작성일 : 2011-10-03 23:11:23

제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데

함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.

분량은 A4 한 장 정도인데

한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.

사례는 적정 수준에서 하겠습니다.

 

급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.

내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로

작업할 생각입니다.

 

IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락처
    '11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)

    제 연락처는 010-6318-2368입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19810 냉장고 신규 구입시 음식물은 어떻게 하나요? 5 아직도초보 2011/10/05 1,762
19809 실크 레스팅 파데 질문합니다. 4 아르마니 2011/10/05 1,890
19808 디지털피아노 추천 부탁드립니다. 6 어떤게 좋을.. 2011/10/05 2,511
19807 휴롬원액기가 25만원대면 가격이 어떤가요? 8 둥둥 2011/10/05 2,773
19806 강남거지라는 말 참 불쾌하지만 6 ........ 2011/10/05 3,816
19805 인천공항에서 대한민국 사람에게는 $1,000 이상되는거 안파나요.. 5 누가 그러는.. 2011/10/05 1,837
19804 라쿤털ㅎㄷㄷ 중국산어그부츠 산채로 너구리의 껍질을 벗긴다네요 5 .. 2011/10/05 2,448
19803 전기히터,난로..어떤걸로 해야하죠? 전기히터 2011/10/05 1,998
19802 연애 상담 좀..부탁드려요. 5 뭘까뭘까 2011/10/05 2,088
19801 초딩 겨울오리털파카 어디서사나요? 1 라라 2011/10/05 1,676
19800 아래 이사예정이라던 사람이예요.협탁 내놨더니.. 9 얌체같이 2011/10/05 4,070
19799 남한 사람들을 납치하던 사람의 아들이 탈북했다. 5 sukrat.. 2011/10/05 2,056
19798 어제 새벽 아이들 약봉투글입니다.. 2 아이들 2011/10/05 2,014
19797 충북 오창에서 한우 싸게 파는데 .... 2 모나미맘 2011/10/05 2,002
19796 지금 공동구매하는 코스타베르데 어떤가요? 1 니콜 2011/10/05 1,856
19795 주식에 양도세를 부과해야한다고 사설에 나오네요 2 주식마저 2011/10/05 1,498
19794 매실액기스, 날파리. 어떻게 하죠? 1 1 2011/10/05 4,354
19793 강아지 치석제거에 강추! 5 돼지등뼈 2011/10/05 2,995
19792 투룸 월세 냉장고 세탁기 1 있는게좋을까.. 2011/10/05 1,655
19791 요즘 중,고딩 청소년들 길거리에서 스킨쉽하는거.. 4 스킨쉽 2011/10/05 3,246
19790 초1아이에게 용돈을 주는게 보편적인가요? 12 용돈 2011/10/05 2,526
19789 주어 생략의 위엄 (feat. D.K. Lee) 세우실 2011/10/05 1,544
19788 대리석에 칠판처럼 펜으로쓰면 안지워질까요? 4 칠판 2011/10/05 1,316
19787 수포자될것같은 고1 8 걱정맘 2011/10/05 2,690
19786 친구가 모친상을 당했는데요 5개월 아기 데려가기가... 7 ㅡㅡ 2011/10/05 3,220