82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

함경도 사투리 도와주실 분 찾습니다.

함경도 사투리 조회수 : 1,766
작성일 : 2011-10-03 23:11:23

제가 쓰는 글에 함경도 사투리가 들어가는데

함경도 사투리를 전혀 모르다 보니 쓰기가 어렵네요.

분량은 A4 한 장 정도인데

한글로 된 말을 함경도 사투리로 바꿔주시면 됩니다.

사례는 적정 수준에서 하겠습니다.

 

급한 일이기 때문에 오늘 잠깐 시간 내실 분 원합니다.

내용은 메일로 보내든지, 만약 여의치 않다면 전화로

작업할 생각입니다.

 

IP : 122.36.xxx.73
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락처
    '11.10.3 11:12 PM (122.36.xxx.73)

    제 연락처는 010-6318-2368입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
20201 방금 급식관련글 지웠어요 ........ 2011/10/06 1,092
20200 첫 직장인으로서 연말정산에 필요한 금융상품 9 첫 출발 2011/10/06 1,378
20199 중학생 시험기간 몇시에 자나요? 8 힘들네요 2011/10/06 3,552
20198 술만 먹으면 회사에서 일 미루고 겔겔대는 직장동료..짜증나네요... 3 애엄마 2011/10/06 1,396
20197 펑~ 11 ... 2011/10/06 1,902
20196 동아 종편 채널A,,,, 대선 앞두고 박정희 드라마 방송, 2 베리떼 2011/10/06 1,573
20195 장동건-고소영 아들 최초공개- 낚였네요. 칫.. 1 ㅇㅇ 2011/10/06 2,064
20194 적당히 달고 맛있는 고추장..추천좀 해주세요~ 1 2011/10/06 1,531
20193 아파트.. 이왕 20평대 살바에 30평대 사는게 좋을까요? 4.. 4 hms122.. 2011/10/06 4,465
20192 아이들 입에 걸레를 물었군요 ㅡ.ㅜ 9 ,,, 2011/10/06 2,591
20191 폭넓은 바지 일자바지로 고쳐입으면 이상할까요? 3 고쳐말어 2011/10/06 1,935
20190 김 총수의 졸업사진도 떴네요....ㅋㅋㅋ 15 누...누구.. 2011/10/06 3,472
20189 신혼 6개월차에 이런말하면... 4 남편 2011/10/06 3,183
20188 ebs인강 국영수만 들어야하나요 5 중1맘 2011/10/06 2,035
20187 제 아이는 이 날씨에도 샌들 신고 다니는데요 6 에구 2011/10/06 1,683
20186 10월 6일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2011/10/06 1,159
20185 어그에 방수 스프레이 뿌리는것 도움이 되나요? 3 어그 2011/10/06 2,036
20184 된장콩이 거의 그대로 있는, 국산재료의 시판 집된장....없을까.. 3 이어서 2011/10/06 1,769
20183 전기 밥솥이요? 2 안젤라 2011/10/06 1,198
20182 스티브 잡스 드라마보다 더한 인생을 살다 7 잡스님 안녕.. 2011/10/06 4,255
20181 고추,오이 찍어먹는 된장은...따로 있나요? 3 된장 2011/10/06 2,700
20180 저번에 달에 15만이 아니라 한 번에 15만원 아니냐고 물어볼 .. 12 Jj 2011/10/06 2,127
20179 팟캐스트에 [이해찬의 정석정치] 오마이뉴스 방송 시작합니다. 사월의눈동자.. 2011/10/06 2,112
20178 짝, 몇군데 놓친 장면이 있는데 제주도 출신의 남자는 왜 안보였.. 5 ..... 2011/10/06 2,370
20177 중형차 베이지색 시트 어때요?.. 10 .. 2011/10/06 7,509