82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 5,777
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23414 늘 뭔가를 멜로 보내는 후배 31 여자후배 2011/10/02 13,824
23413 3일에 걸쳐 순덕이 사진을 죄다 감상함.. 14 후우.. 2011/10/02 11,116
23412 군대간 아들 자대배치후 첫면회 알려주세요 5 정보 2011/10/02 14,407
23411 이거 보셨어요? 세상에서 가장 귀여운 개! 2 귀요미 2011/10/02 5,973
23410 아기 안고 운전은 아니잖아요? 4 운전 2011/10/02 5,927
23409 내일 여의도에 주차할곳어디있을까요?( 국회 도서관 주차장 이용가.. 2 여의도 2011/10/02 9,552
23408 연평도 포격을 우리 정부 잘못으로 돌리는 사람이 있군요 1 운덩어리 2011/10/02 5,219
23407 저희 형편에 이사 허영일까요? 5 이사고민 2011/10/02 7,129
23406 지리산 둘레길 가셨던분 계시면 경험좀 공유해주세요 ^^;; 2 마나 2011/10/02 5,707
23405 가스사용 압력솥에 할수있는 요리들 추천해주세요 4 압력솥 2011/10/02 6,225
23404 볼프강 아마데우스 모차르트 - 터키 행진곡(Turkish Mar.. 5 바람처럼 2011/10/02 8,092
23403 수학 선행....어떤 방법으로 하시는지요? 3 초등엄마 2011/10/02 6,471
23402 김제동씨 당신말이 맞아요. 8 sukrat.. 2011/10/02 7,274
23401 급) 꼭 알려 주세요. 2 지나는이 2011/10/02 5,237
23400 내일 투표하러 가야하는데..고민이네요. 23 로뎀나무 2011/10/02 6,347
23399 저 사고 쳤어요. 주차하다 그만.. 14 첫사고.. 2011/10/02 7,407
23398 임신 아주 초기에 게보린 괜찮나요? 4 근심가득.... 2011/10/02 10,849
23397 아기 잘 안아주는 노하우 같은거 있을까요? 4 초짜 2011/10/02 5,622
23396 40초반에도 조기폐경이 올 수있나요? 7 걱정 2011/10/02 9,197
23395 오늘 메이크업 후 얼굴에 지진이 났어요.-..- 7 과꽃 2011/10/02 7,365
23394 사과해야 할까요? 2 바스키아 2011/10/02 5,844
23393 수학문제 1 우스워서 2011/10/02 4,954
23392 요가 DVD 추천해주세요 1 아이와 요가.. 2011/10/02 6,100
23391 지금 표고버섯 많이 나올때 아닌가요? 1 라이사랑 2011/10/02 5,276
23390 조관우 탈락 9 나가수 2011/10/02 7,493