82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 5,673
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23044 왜..남자는요..곰보다는 여우를..그리고 곰+여우를 좋아하는것 .. 5 평화를 위해.. 2011/10/03 8,589
23043 ‘4대강 사업’ 한강 3개보 가보니…“고작 이거 하려고 22조원.. 베리떼 2011/10/03 4,850
23042 너무 익어 푸석한 배 어떻게 할까요? 2 ㅠㅠ 2011/10/03 8,207
23041 친척 상가집을 다녀와서 3 컴맹 2011/10/03 5,905
23040 이월상품 오리털점퍼(6세남아) 판매사이트 좀 알려주세요. 1 오리털점퍼 2011/10/03 4,943
23039 건조오징어 vs반건조 오징어 중에 어떤게 구워먹을때 맛있나요 4 오징어구이 2011/10/03 5,545
23038 b형간염 항체가 없다 할 경우, 추가접종은 몇 회? 8 몇 번 더 2011/10/03 7,107
23037 머리카락이 우수수 머리 2011/10/03 4,850
23036 인덕션 레인지 어떤가요? 3 호야맘 2011/10/03 6,478
23035 솔로탈출을 위해서 여자는 어떤 매력이 있어야 하나요? 10 평화를 위해.. 2011/10/03 8,033
23034 박명수씨보다 윤도현씨가 더 먼저 두데DJ 였었네요. 6 두시의 데이.. 2011/10/03 5,535
23033 영국 택배비 얼마정도인지 아시는 분!! 2 줄리아 2011/10/03 5,711
23032 왜 야한글들, 이랑 승질나는데 ...쓴넘입니다 8 고구마칩 2011/10/03 5,517
23031 불고기가 맛이 없어요 4 요리 2011/10/03 4,995
23030 회전 물걸레 7 ㄷㄷ 2011/10/03 5,489
23029 정말 맛있는 복국, 복지리집 어디 없나요? 4 kyo 2011/10/03 5,687
23028 옷가게하시는분들 요새 어떠신가요? 4 장사 2011/10/03 6,905
23027 어제 우체국실손보험 문의했었습니다. 조언감사드립니다. 3 .. 2011/10/03 8,120
23026 남편 생일날 상차림 어떻게 하세요. 3 부인 2011/10/03 5,398
23025 키엘화장품 참..별로네요. 42 이런~ 2011/10/03 15,061
23024 지혜주세요) 반일, 반미 감정이 많은 엄마 4 현명한 엄마.. 2011/10/03 5,156
23023 세입자분이..도움주세요 4 돈 없는 집.. 2011/10/03 5,245
23022 낼 환율가가 얼마될지 아시는분~ 궁금 2011/10/03 4,621
23021 인터넷 전화를 가입하려 하는데요.. 2 maeta 2011/10/03 4,681
23020 폭력 쓴 남편을 시부모께 일렀을때 5 시부모 2011/10/03 6,819