82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 3,713
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
74361 죄송해요. 2 분위기파악못.. 2012/02/18 878
74360 싸우지말고오해푸시고..저 열이심하게나는데 4 정말 이럴래.. 2012/02/18 1,380
74359 용산참사3주년을 다루지 않은 경향신문 2 리민 2012/02/18 651
74358 예전 남아선호사상을 근거로 피해의식을 가진 여자분들의 제대로된 .. 1 우카 2012/02/18 1,057
74357 지금 사이버테러 사태 정리.txt 클레사 2012/02/18 1,753
74356 복지카드 질문에 까칠한 댓글 ㅠ 3 복지카드 2012/02/18 1,591
74355 지금 글쓰는 사람들 모두 한나라당의 알바입니다 여러분! 1 호이하이 2012/02/18 856
74354 ebs 다윈잼나네요 82보다더 2 다윈 2012/02/18 1,045
74353 자러갑니다 5 . . . 2012/02/18 882
74352 제발 지저분한 단어는 그만 ....적응이 안되요 아~~ 2012/02/18 722
74351 사진이나 찍으러 가시죠~ 얼리맘 2012/02/18 914
74350 아 정말 슬프네요 1 ㅠㅠ 2012/02/18 1,011
74349 시간대별로 운영자권한대행 자격을 몇 분에게 주시면 어떨까요? 2 ... 2012/02/18 743
74348 시크릿은 제가 가장 싫어하는 책입니다. 6 11 2012/02/18 3,362
74347 무코타 크리닉 효과 좋나요?? 1 헤어 2012/02/18 15,714
74346 손톱 큐티클 정리 집에서 하시는분? 1 .. 2012/02/18 2,208
74345 아이가 약을 먹여도 열이 안떨어져요... 9 에헤라디야~.. 2012/02/18 1,584
74344 아이가 약을 먹여도 열이 안떨어져요... 3 에헤라디야~.. 2012/02/18 1,279
74343 4호선 목격자들 글 올라오는데, 계속 저 막장녀 여자 감쌀겁니까.. 15 허.. 2012/02/18 11,256
74342 요즘 시대에 남자로 살아간다는것.. 10 보헤미안 2012/02/18 2,416
74341 녹차좋아하세요? 티백/분말추천해주세요 1 그린티 2012/02/18 735
74340 (채선당 종업원의 증언) 이거 맞나요? 13 좌제동 2012/02/18 5,256
74339 정을 주는 사람들마다 멀어져가요 2 별난연구 2012/02/18 1,818
74338 미리 낼 아침 반찬,국 끼리놓고 왓떠 ㅋ(아침에 식사준비 으윽~.. ㅓㅓ 2012/02/18 1,625
74337 민주당 총선공약 국민제안 나흘만에 100여건 3 참맛 2012/02/18 846