82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 3,713
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
76120 잠 좀 줄여주세요 4 잠팅이 2012/02/23 1,155
76119 메밀꽃 필 무렵의 이효석씨도 친일파인가요 13 . 2012/02/23 5,321
76118 녹내장 정밀검사 예약하구왔어요 4 내몸은 이미.. 2012/02/23 2,790
76117 어떤분 4년전에 필리핀메이드 뒀다가 남편이 낮에 그녀랑.... 44 메이드 2012/02/23 18,849
76116 "왜 저한테 화를 내세요" 소비자 보호원 상담.. 6 소비자 보호.. 2012/02/23 13,409
76115 후....... 피부 때문에 미치겠네요...... 관리 받아볼까.. 9 하얀고냥 2012/02/23 2,794
76114 보육교사2급준비중 5 진달래 2012/02/23 1,648
76113 계류유산 후 수술하고 몸조리 어떻게 해야 할까요? 6 하~ 2012/02/23 4,152
76112 이혼 박완규 "아내와 아이들이 살 집 마련 중".. 21 멋진넘 2012/02/23 15,691
76111 세탁소에 맡긴 크림색니트가 회색이 되었는데요. 6 ..... 2012/02/23 1,703
76110 박원순 시장 "강용석 의원 등 용서하겠다" .. 15 세우실 2012/02/23 4,683
76109 돌잔치 오라는 초대에 현재 인간관계를 짐작하게 되네요 9 march 2012/02/23 4,184
76108 샴푸없이 머리감기 해보신분 16 --;; 2012/02/23 8,547
76107 출신학교 안가르쳐주는치과 3 안나제이 2012/02/23 1,445
76106 남편이 당일 출장인데 사무실 간식이요.... 1 남편생일 2012/02/23 1,145
76105 간호조무사 구인을 올리려고 하는데요...^^ 8 ... 2012/02/23 2,542
76104 저 어제 김여사 됐어요....ㅠ.ㅠ 7 김여사 2012/02/23 3,268
76103 노스페이스 '점퍼 찢는 동영상' 삭제 강요 샬랄라 2012/02/23 1,095
76102 딸에비해 아들이 가지는 장점은 뭔가요? 91 임산부 2012/02/23 29,097
76101 베란다창고 내벽 방수에 관해 7 방수 2012/02/23 2,839
76100 인터넷쇼핑몰주인들은? 4 ........ 2012/02/23 2,492
76099 치아 집에서 빼면 치아가 고르지 않다는 얘기가 있던데요... 11 희진맘 2012/02/23 2,665
76098 대학 등록금 다들 내셨죠?? 8 등록금 2012/02/23 2,474
76097 다들 채선당 말 믿는건가요? 40 채선당 2012/02/23 8,501
76096 혼자 북치고 장구치고 노는 아이, 괜찮은거죠? 3 마이마이 2012/02/23 1,638