82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,560
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23870 오바마한테 대접받는 MB...씁쓸합니다 10 똘아이 2011/10/15 2,209
23869 머리망 편의점에서 구입할 수 있나요? 2 likemi.. 2011/10/15 19,896
23868 나의 인생 나의 삶 1 ... 2011/10/15 1,591
23867 혹시 침낭....추천해주실 거 있나요? 12 ^^ 2011/10/15 2,156
23866 급해요.스마트폰 속 사진 어떻게 PC로 저장하나요? 7 정말급해요 2011/10/15 3,066
23865 제주해군기지, FTA 전부 노무현 정부때 결정했는데 왜 그러나요.. 1 궁금 2011/10/15 1,210
23864 나경원 주어없음..이거 유래?가 뭔지알려주세요. 4 mirhan.. 2011/10/15 6,342
23863 유근피 환을 먹었는데 비염에 확실히 차도가 있네요 9 유근피 2011/10/15 11,078
23862 유스호스텔 3 ... 2011/10/15 1,352
23861 스킨케어스 써 보신분... 뉴욕타임즈... 2011/10/15 1,257
23860 노무현 대국민담화 생중계 동영상. 낯익은 사람이 많네요.. 4 자유 2011/10/15 1,955
23859 이번주에 제주도 여행가요. 3 제주도 2011/10/15 1,349
23858 맛없는 냉동 딸기로 딸기잼을 하려구요. 코스트코 2011/10/15 1,355
23857 모던한 스타일의 침구는 어디서 사나요? 1 차차 2011/10/15 1,722
23856 초딩 남자애들 피시방 필수인가요? 13 고민 2011/10/15 2,589
23855 행시 2차 합격이 그렇게 대단한거에요? 80 --- 2011/10/15 23,425
23854 여드름피부에 적합한 썬크림 추천바랍니다 5 ... 2011/10/15 4,124
23853 엉망이 되어 돌아온 한복, 어떻게 할까요? 9 .. 2011/10/15 2,582
23852 여러분..지금 국회방송에 .. 2 .. 2011/10/15 1,403
23851 게가 많이 생겼어요 부탁드려요 9 마당놀이 2011/10/15 1,669
23850 [유기] 접시 무게좀 알려주세요. 2 놀란토끼 2011/10/15 1,573
23849 이 뇨자 정말 대책이 없나요? 44 아이고 두야.. 2011/10/15 13,204
23848 판교 신백현 초등학교 보내시는 분 계신가요? 애셋맘 2011/10/15 3,102
23847 한미 FTA 저지 촛불문화제 일정입니다. 4 ㅁㅂㅅㅅ 2011/10/15 1,397
23846 아놔..이거 보셨나요? 미치겠슴다.. 1 김경혹 2011/10/15 2,135