82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 3,065
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
46561 저 좀 빵 터지게 해주세요ㅜㅜ 26 아기엄마 2011/12/12 2,754
46560 아이폰 82앱 개발자입니다 14 아이폰 2011/12/12 2,790
46559 적우! 이건 뭐 폼만 가수다네요. 9 July m.. 2011/12/12 3,429
46558 대전 지적장애여중생 집단성폭행 사건, 가해자 선고연기 5 sooge 2011/12/12 968
46557 윤시내의 '열애' 들어보세요 8 열애 2011/12/12 2,104
46556 삼십중후반인데요..요 옷 어떤가요? 17 옷좀봐주세요.. 2011/12/12 2,763
46555 김제동 고발한 임모씨가 오히려 유죄가 될 수 있습니다 [펌] 4 김제동씨 2011/12/12 1,896
46554 스키장갈때 꼭 알아야할 팁있나요.. 5 아몽 2011/12/12 1,542
46553 입학시험 보려는데 청담 학원 너무 어렵네요 4 .. 2011/12/12 2,419
46552 키성장운동기구 써보신분 계신가요? 3 키성장운동기.. 2011/12/12 1,671
46551 집에 팩스가 없을경우 어떻게 보내면 될가요? 10 .. 2011/12/12 1,826
46550 비행기표(동남아) 싸게 끊는법 좀 알려주세요 2 아기엄마 2011/12/12 1,067
46549 머릿니..침구 따로쓰고 다른방에서 생활해도 옮을까요? 박멸방법도.. 10 머릿니 2011/12/12 3,073
46548 마흔초반 국민연금내시는 전업주부님들 질문이요? 5 2011/12/12 2,362
46547 기독교의 일부 3 일부 일부 2011/12/12 801
46546 자려고 누웠을때 다리가 따뜻함에도 덜덜덜 추워요 5 헬프미 2011/12/12 1,995
46545 잉크값 안들고 속도 빠른 프린터기는 뭔가요? 3 클로버 2011/12/12 1,826
46544 청호 이과수얼음정수기 미니 쓰시는 분 계신가요? 2 정수기 2011/12/12 2,041
46543 이근안이 목사라는데 대체 어느교회 목사인가요? 4 근시안 2011/12/12 7,906
46542 특성화 고등학교에 입학하는 딸아이입니다. 5 중삼 엄마 2011/12/12 2,175
46541 제주 7대 경관, 전화투표 요금 미납시 선정 취소? 2 세우실 2011/12/12 1,094
46540 원래 콩잎 반찬이 일케 맛난거였나요? 9 콩잎 2011/12/12 2,854
46539 음란 동영상 A양 경찰조사. "기억에 없다" 33 하늘 2011/12/12 14,892
46538 고향이 아니라고 부인했다가 표밭갈이 하러 고향에??? 2 .. 2011/12/12 858
46537 ‘고문기술자’ 이근안 “그건 일종의 예술이었다” 56 ㅇㅇ 2011/12/12 3,157