82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,472
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19932 내용을 삭제하였습니다. 7 라플란드 2011/10/05 1,632
19931 아이 체한증상 좀 봐주세오.. 2 스끼다시내인.. 2011/10/05 3,035
19930 도와주세요. 흥신소 관련 6 미우 2011/10/05 2,943
19929 살림 뭐 사야 할까요? 6 콘도같은 집.. 2011/10/05 2,422
19928 꿈해몽** 낡고 더러운 신발을 빨아 정리하는 꿈 1 신발꿈 2011/10/05 5,561
19927 황새틈에 사는 뱁새엄마 바라보기.... 3 슬픈뱁새.... 2011/10/05 2,365
19926 친구가 헤어스타일 바꾸고 어울리냐고 물어보는데요 ㅎㅎ 6 ㅋㅋ 2011/10/05 2,456
19925 쌀쿡산 쇠고기 o-157 대장균 국내 유통 밝은태양 2011/10/05 1,239
19924 어제! 도가니 250만 돌파 그리고 사학족벌 8 참맛 2011/10/05 2,002
19923 자꾸..뭘 바라시는 부모님.. 42 슬퍼요 2011/10/05 12,558
19922 버터를 냉장고에 몇달 동안이나 두었는데도....... 4 버터 2011/10/05 2,311
19921 아이~ 손학규 대표가 시퇴 철회한다네요. 15 ... 2011/10/05 3,114
19920 울진 금강송 숲길 걸어보신 분 있으세요? 8 마야 2011/10/05 2,815
19919 만기 후 가지급금 받으신 분? 2 ** 2011/10/05 1,669
19918 전기매트 추천좀 해주시겠어요? 5 한걱정 2011/10/05 2,983
19917 설악산 단풍 피크: 경험해보신분 의견 부탁드려요. 5 단풍 2011/10/05 2,016
19916 학원 안 보내고도 좋은 대학 간 아이 많나요? 9 2011/10/05 3,302
19915 이웃집 아짐에게 다가가기...어떤방법이 있을까여???? 6 이웃집 아짐.. 2011/10/05 2,664
19914 새마을금고, 신협 괜찮을까요?.... 7 걱정 2011/10/05 3,311
19913 작정하고 친정엄마 얘기 좀 하려고요. 1 답답해요 2011/10/05 2,505
19912 공항 면세점에서 추천하실 물건 있나요? 4 ㅎㄹㅇ 2011/10/05 3,519
19911 (급질문)숙명여중 배정되는 아파트? 2 질문 2011/10/05 4,526
19910 한샘 샘키즈로 방꾸며주신 분 계신가요? 9 ... 2011/10/05 2,839
19909 동갑부부 호칭문제... 20 고민 2011/10/05 8,388
19908 다른 분들의 펀드는 안녕하세요? ㅠ 8 초록 2011/10/05 2,532