82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

제가 외국에 있는데 설탕을 잘못 샀어요 ;;

호릿떼 조회수 : 2,463
작성일 : 2011-10-03 05:00:14
 설탕 사려고 마트에 갔다가 설탕 = sugar라고 표시되어 있는 양념통이 하나도 없길래,  한참 고민하며 찾다가, 
설탕스러운;;게 있길래 지나가던 사람에게 물어보니, 설탕 맞다고 하더라구요.

 그래서 집에 와서 제품을 뜯으려다 혹시 몰라 라벨에 있는 내용을 구글 번역기를 돌려보니, 바닐라 설탕이라고 하네요. 웹에서 검색해보니까, 주로 베이킹때 쓰는 설탕같구요. 바닐라 향이 나는... 흑흑.
 근데 저는 베이킹 못해요. 그리고 당장 내일 떡볶이에 넣을 설탕을 찾은건데... 이 설탕말고는 찾을 수가 없었거든요.
 떡볶이에 넣어먹으면 이상할까요? 바닐라맛 떡볶이가 될까요? -_-; 인터넷 검색해보니, 좋은거는 꽤 비싼것 같은데.. 제가 구글로 써있는거 검색해보니, 질낮은 제품은 아닌것같구...
 그냥 환불하자니, 설탕을 못찾고 있어서요.. 이거 그냥 한국음식에 넣어먹어도 되는것 맞나요? 

IP : 91.152.xxx.64
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 설탕
    '11.10.3 6:22 AM (202.169.xxx.53)

    떡볶이는 뭐 별미(?)정도로 한번 넣어봐도 될 것 같지만,
    한국음식에는 그다지 어울릴 것 같지가 않아요.
    팬케익 같은 것 하실때 넣으면 좋겠네요.
    간식 같은 것 할때요.

  • 2. 메아쿨파
    '11.10.3 8:28 AM (110.10.xxx.90)

    바닐라향 오래 맡으니 좀 역하던데 우리나라 음식과 안어울릴 듯해요..ㅜㅠ

  • 3. 헉~
    '11.10.3 8:35 AM (211.63.xxx.199)

    환불하세요~~~ 설탕 안먹는 사람들 없을텐데..
    다른 마트 가시던가 다시 잘 찾아보세요~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
19838 과일 보관할때..비닐봉지에 안 넣고, 그냥 보관하시나요? 8 과일보관 2011/10/05 2,409
19837 파운데이션이나 비비크림 사용후.... 12 화장법..... 2011/10/05 5,283
19836 롤스크린 제가 달까여? 사람 부를까여?^^;; 4 아이루77 2011/10/05 1,724
19835 광명이나 가까운 서울에 무우시루떡 하는 방앗간 아시나요? 엄마생신선물.. 2011/10/05 1,190
19834 김치찌개에 감자 넣으면 이상할까요? 10 김치찌개 2011/10/05 7,772
19833 이상하게 화장한 아가씨를 봤어요... 7 20대아가씨.. 2011/10/05 4,071
19832 이제 배우는것도 운동하기도 다 귀찮아요~ 1 저학년 맘 2011/10/05 1,935
19831 퇴직후 국민연금 내라고 전화가 왔는데, 13개월 더 붓고 수령하.. 6 진맘 2011/10/05 4,545
19830 이사청소해야되는데.. 3 저예요 2011/10/05 2,000
19829 분만, 출산에 대한 공포... 24 ..... 2011/10/05 2,984
19828 초3 과학..아이혼자 공부했더니...60점 9 아들아!! 2011/10/05 2,786
19827 직장상사가 "야"라고 부르네요! 10 희망 2011/10/05 3,130
19826 이혼하신 분들, 직장에는 어떻게 말씀 하시나요? 2 고민중 2011/10/05 2,106
19825 초등4남, 티비와 컴 시간 어느정도 되나요? 8 고민 2011/10/05 1,405
19824 왜 장터 글이 안올라가나요? 왜??? 2011/10/05 1,230
19823 털 조금 달린 옷들 세탁 방법... 5 세탁 고민중.. 2011/10/05 6,656
19822 SAT 시험장소 KIS SFS SIS 2 pianop.. 2011/10/05 2,408
19821 아이 키우시는 분들..요즘 해산물 어떻게 하세요? 2 먹는거 너무.. 2011/10/05 1,551
19820 중국인 중에서도 옳은 말 하는 사람이 있군요 운덩어리 2011/10/05 1,361
19819 7세 태권도 품띠 얼마나 걸리나요? 3 elli 2011/10/05 4,711
19818 목동 교정치과 문의 7 고른 이 2011/10/05 3,039
19817 아침으로 간단히 먹을 수 있는 거 뭐 있을까요? 12 아침식사 2011/10/05 3,513
19816 당신이란 사람은 너무 좋아서 갖고 싶은거 보다 잃을까봐 무서운 .. 3 나에게 있어.. 2011/10/05 2,293
19815 올겨울미서부가족여행을 계획중인데 조언부탁해요 5 *** 2011/10/05 1,514
19814 백정 산발한 머리 같은.. 7 친절 2011/10/05 1,946