82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

경상도분들 보시면 백퍼 빵 터집니다 ㅋㅋ

장담해요 조회수 : 5,850
작성일 : 2026-04-30 20:17:39

서울말을 경상도 사투리로 바꾸는건데 

 

너 땡땡이 치고 지금 어디 가는거니?

(네글자)

 

근데 그 땡땡이 치는 학생에게 담배 냄새가 난다면

(네글자)

 

시어머니에게 가방을 선물 했을때

너희 돈 들어갈일도 많을텐데 뭘 이런걸 사왔니

(다섯글자)

 

그 가방에 현금이 들어있을때 반응

내가 이런걸 받아도 될지 모르겠구나

(네글자)

 

 

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

https://youtube.com/shorts/zTRSBgtLrVM?si=dfx0SiQ8Dw1SMK5R

IP : 223.38.xxx.190
18 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '26.4.30 8:23 PM (121.173.xxx.84)

    왠지 가가그가가 이런거 많을 듯

  • 2. 정답
    '26.4.30 8:31 PM (223.38.xxx.190)

    1. 요와요와
    2. 가와가와
    3. 아이고야야
    4. 내몬산다

  • 3.
    '26.4.30 8:31 PM (218.159.xxx.73)

    윗님. 비슷하지만 더 재밌네요.
    한번 보셔도 피식웃으실순 있어요ㅋ

  • 4. 부산사람아닌데
    '26.4.30 9:00 PM (39.123.xxx.167)

    찰떡같이 알아들을수 있어요 ㅎㅎ

  • 5. 갱상도 여자
    '26.4.30 9:06 PM (114.94.xxx.212)

    1. 니 토끼나?
    2. ??
    3. 뭐 이런걸 다
    4. 이기뭐꼬?
    요정도 생각했는데, 다 틀렸네요 ㅠㅠ

  • 6. 흑흑
    '26.4.30 9:15 PM (118.235.xxx.2)

    1번과 2번은 답을 봐도 이해가 안 가요. 요아요와?

  • 7. 바램이
    '26.4.30 9:21 PM (125.176.xxx.16)

    1번 땡땡이 치고 도망가다 걸렸을때 선생님이 이게 어디가 이리와봐라가 경상도에서는 이리와봐를 요리와바 줄여서 여와 그걸 여러번하니 여와여와

  • 8. 바램이
    '26.4.30 9:23 PM (125.176.xxx.16)

    2번 담배냄세 난다 딱걸렸어 담배가져와를 가져와라 가와 여러번하니 가와가와

  • 9. 영통
    '26.4.30 9:40 PM (106.101.xxx.78)

    갱상도 출신 아지메인데

    맞다 맞다 입니다..

  • 10. ....
    '26.4.30 9:44 PM (115.22.xxx.169)

    ㅋㅋ음성지원되네요

  • 11. ...
    '26.4.30 10:04 PM (175.119.xxx.68)

    어데가노
    이거봐라
    만다고이걸

  • 12. .....
    '26.4.30 10:14 PM (59.29.xxx.152)

    1 토끼나?
    2가쓰나 바라
    3 니 짜칠낀데
    4 고마버라

  • 13. 울산고향
    '26.4.30 10:29 PM (218.52.xxx.183)

    1.어디가노?
    2.먼냄새고?
    3.(저는 세글자)만다꼬?
    4.아고야야

    이렇게 생각했어요. ㅎ

  • 14. ,,
    '26.4.30 10:52 PM (211.199.xxx.210)

    경상도인 음성지원되고 다 맞네요 ㅎㅎ 내 몬산다도 좋으면서 쑥스러울떄 표현인듯

  • 15. ㅋㅋㅋ
    '26.4.30 11:57 PM (59.6.xxx.42) - 삭제된댓글

    전 4번 답 에헤이~ 로 풀었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 16. ㅋㅋ
    '26.4.30 11:59 PM (59.6.xxx.42)

    전 3번 와이카노~
    4번 답 에헤이~ 로 풀었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • 17. ...
    '26.5.1 2:24 AM (118.235.xxx.31)

    진짜 이거 찐이네요 ㅋㅋ
    가와~~ 가와~~는 가져와 가져와

  • 18. 넷 다
    '26.5.1 8:43 AM (211.234.xxx.75)

    억양이 중요해요..

    글만 보니 이해가 안되는 겁니다.
    그러니 유툽을 보셔야...

    전 경상도에 살진 않았지만 부모님이 두 분 다
    경상도 분이시라 웬만한 사투리는 다 알아들음..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1807086 의왕시 경매, 화재난 아파트 30 ... 2026/05/01 12,628
1807085 간단한 손님메뉴 8 봄봄 2026/05/01 2,133
1807084 명품 주얼리는 화류계쪽... 24 ..... 2026/05/01 5,635
1807083 하남 스타필드 지금 사람 많을까요? 5 ... 2026/05/01 1,626
1807082 겨드랑이 제모 10만원이면 비싼거죠? 5 제모 2026/05/01 1,141
1807081 전북 오늘 어디가면좋을까요 6 ........ 2026/05/01 775
1807080 11시 정준희의 논  ㅡ 63년 만에 되찾은  다시 '노동절' 같이봅시다 .. 2026/05/01 499
1807079 바람이 이리 부나요.. 1 바람 2026/05/01 1,215
1807078 김영옥님 티셔츠 캐릭터 아시는분 3 누구였더라 2026/05/01 1,759
1807077 지금 mbc에서 대군부인 1~5화 몰아보기 하네요 1 .. 2026/05/01 700
1807076 내가 전화걸때 신호음이요 2 ... 2026/05/01 951
1807075 오늘 공무원도 쉬나요? 14 ㅇㅇ 2026/05/01 3,613
1807074 조민 세로랩스 온스타일 입점 알려주신 분!! 35 감사감사 2026/05/01 3,521
1807073 제미나이 사적인거 물으면 데이터가 남나요? 7 ㅇㅇ 2026/05/01 2,791
1807072 미국시민권자 한국부동산매각해보신분요~ 3 질문이요 2026/05/01 937
1807071 배현진 새로운 별명.jpg 8 ㅋㅋㅋ 2026/05/01 3,525
1807070 5일전 화재난 신도림호텔 어딘지요 5 2026/05/01 1,887
1807069 절에 가면 주로 무얼 보시나요? 10 ... 2026/05/01 1,713
1807068 무빈소장례와 1일장 늘어 (기사) 14 ㅇㅇㅇ 2026/05/01 4,125
1807067 안정환, 유튜브 수익금 4억 기부 4 선행 2026/05/01 3,554
1807066 80대이상 부모님 병원동행 어떻게 하고 계시나요? 19 .. 2026/05/01 3,685
1807065 구축 청소업체 후기 6 내햇살 2026/05/01 1,763
1807064 나솔사계 영자 본인직접 밝힌팩트(학력,직업,재산등등) 8 ... 2026/05/01 3,247
1807063 연휴 5일동안 하루 두끼 밥을 다 사 먹을까 5 다사먹는다 2026/05/01 1,973
1807062 원민경 성평등가족부 장관 실망 촉법 소년 문제 1 두고봐 2026/05/01 573