서울말을 경상도 사투리로 바꾸는건데
너 땡땡이 치고 지금 어디 가는거니?
(네글자)
근데 그 땡땡이 치는 학생에게 담배 냄새가 난다면
(네글자)
시어머니에게 가방을 선물 했을때
너희 돈 들어갈일도 많을텐데 뭘 이런걸 사왔니
(다섯글자)
그 가방에 현금이 들어있을때 반응
내가 이런걸 받아도 될지 모르겠구나
(네글자)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
서울말을 경상도 사투리로 바꾸는건데
너 땡땡이 치고 지금 어디 가는거니?
(네글자)
근데 그 땡땡이 치는 학생에게 담배 냄새가 난다면
(네글자)
시어머니에게 가방을 선물 했을때
너희 돈 들어갈일도 많을텐데 뭘 이런걸 사왔니
(다섯글자)
그 가방에 현금이 들어있을때 반응
내가 이런걸 받아도 될지 모르겠구나
(네글자)
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
왠지 가가그가가 이런거 많을 듯
1. 요와요와
2. 가와가와
3. 아이고야야
4. 내몬산다
윗님. 비슷하지만 더 재밌네요.
한번 보셔도 피식웃으실순 있어요ㅋ
찰떡같이 알아들을수 있어요 ㅎㅎ
1. 니 토끼나?
2. ??
3. 뭐 이런걸 다
4. 이기뭐꼬?
요정도 생각했는데, 다 틀렸네요 ㅠㅠ
1번과 2번은 답을 봐도 이해가 안 가요. 요아요와?
1번 땡땡이 치고 도망가다 걸렸을때 선생님이 이게 어디가 이리와봐라가 경상도에서는 이리와봐를 요리와바 줄여서 여와 그걸 여러번하니 여와여와
2번 담배냄세 난다 딱걸렸어 담배가져와를 가져와라 가와 여러번하니 가와가와
갱상도 출신 아지메인데
맞다 맞다 입니다..
ㅋㅋ음성지원되네요
어데가노
이거봐라
만다고이걸
1 토끼나?
2가쓰나 바라
3 니 짜칠낀데
4 고마버라
1.어디가노?
2.먼냄새고?
3.(저는 세글자)만다꼬?
4.아고야야
이렇게 생각했어요. ㅎ
경상도인 음성지원되고 다 맞네요 ㅎㅎ 내 몬산다도 좋으면서 쑥스러울떄 표현인듯
전 4번 답 에헤이~ 로 풀었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 3번 와이카노~
4번 답 에헤이~ 로 풀었어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 이거 찐이네요 ㅋㅋ
가와~~ 가와~~는 가져와 가져와
억양이 중요해요..
글만 보니 이해가 안되는 겁니다.
그러니 유툽을 보셔야...
전 경상도에 살진 않았지만 부모님이 두 분 다
경상도 분이시라 웬만한 사투리는 다 알아들음..
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1807060 | 동만이 보아라 15 | 500원 | 2026/05/03 | 5,017 |
| 1807059 | 모자무싸는.. 구교환 연기가 좋은건지, 박해영 글이 좋은건지. 26 | -- | 2026/05/03 | 6,987 |
| 1807058 | 민주당이 운영하는 민주파출소 일 진짜 잘하네요 36 | .... | 2026/05/03 | 2,220 |
| 1807057 | 피키 블라인더스 재미있어요 9 | ........ | 2026/05/02 | 2,152 |
| 1807056 | 서울 아파트 공급은 안하나요? 24 | 서울 | 2026/05/02 | 2,878 |
| 1807055 | 부모님 모시고 여행이요. 추천해주세요 5 | 여행 | 2026/05/02 | 2,325 |
| 1807054 | 닥터신 6 | ... | 2026/05/02 | 2,211 |
| 1807053 | 오늘 21세기대군부인 최고네요 18 | ㅇㅇ | 2026/05/02 | 10,092 |
| 1807052 | ebs에서 아마데우스 하네요 4 | 영화 | 2026/05/02 | 1,774 |
| 1807051 | 혼주엄마머리 13 | 결혼식 | 2026/05/02 | 4,110 |
| 1807050 | 아기오리 영상인데 2 | ㅗㅗㅎㄹ | 2026/05/02 | 1,655 |
| 1807049 | 비오는 수원화성 어떻게산책할까요? 9 | 수원화성 | 2026/05/02 | 2,394 |
| 1807048 | 어버이날 식사 날짜 정하다 싸웠어요. 55 | ... | 2026/05/02 | 17,934 |
| 1807047 | 엄마와 대판 했는데 제가 서운해요.. 61 | a | 2026/05/02 | 10,344 |
| 1807046 | 신이랑 마지막회 7 | 이랑 | 2026/05/02 | 3,634 |
| 1807045 | 6월 1일 부다페스트 야경, 추울까요? 10 | 주니 | 2026/05/02 | 1,144 |
| 1807044 | 감사합니다. 28 | Dndm | 2026/05/02 | 11,604 |
| 1807043 | 2026 세계최고 암병원 탑텐.jpg 13 | 미국 뉴스위.. | 2026/05/02 | 6,305 |
| 1807042 | 뭘 준비 하면 좋을까요? 1 | 엄마 | 2026/05/02 | 1,385 |
| 1807041 | 어린이날 선물 추천 바랍니다 2 | 선물선택 | 2026/05/02 | 1,130 |
| 1807040 | 친정 흉 남편에게 다 공유하는 분 있나요? 20 | ㅇㅇ | 2026/05/02 | 3,483 |
| 1807039 | 군산 식당 추천 좀...50대 아줌마 4명 5 | 군산 | 2026/05/02 | 2,368 |
| 1807038 | AI 최최고 5 | 와우 | 2026/05/02 | 2,558 |
| 1807037 | 구이용 돼지 목살 3키로가 남았는데 나중에 어떻게 먹으면 좋을까.. 4 | ... | 2026/05/02 | 1,007 |
| 1807036 | 어르신에게 AI를 뭐라고 설명하면 좋을까요? 5 | ... | 2026/05/02 | 1,230 |