82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드 영어 자막켜놓고 보는 것도 영어 공부에 도움되나요

영어 조회수 : 1,597
작성일 : 2026-04-12 21:03:20

듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요. 

내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!

IP : 180.182.xxx.133
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '26.4.12 9:42 PM (112.148.xxx.119)

    저는 도움 됐어요. 화이팅!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1801562 딸아이 임신중인데 작은만두를 금고에 넣는꿈 20 태몽 2026/04/12 6,900
1801561 부정맥 혹시 시술 하신분 계신가요 5 2026/04/12 1,768
1801560 저녁에 뭐 드세요? 3 ... 2026/04/12 2,003
1801559 민생지원금 4월 27일부터 주나봐요 17 2026/04/12 6,368
1801558 살목지 볼까요 헤일메리 볼까요 4 .. 2026/04/12 2,536
1801557 에어컨 어디서 사면 좋을까요? 5 구매처 2026/04/12 1,229
1801556 반조리 식품 내놓는 식당 16 ..... 2026/04/12 7,638
1801555 스타벅스에서 메뉴 보는 우리모습 8 2026/04/12 6,056
1801554 화분색깔 교환하러 가야겠죠? 바다 2026/04/12 712
1801553 챗지피티 바보 똥멍충이 11 ㄴㅇㄱ 2026/04/12 3,055
1801552 전진 결혼 잘한거 같아요 8 ㅇㅇ 2026/04/12 7,208
1801551 바뀌달린 아이스박스 추천해주세요 걱정 2026/04/12 440
1801550 만다리나덕 넘 비싸네요 10 ㅇㅇ 2026/04/12 4,686
1801549 한로로 4 ㄹㄹ 2026/04/12 2,443
1801548 전기모자는 어떤게 3 점순이 2026/04/12 1,467
1801547 약영1,2 다 봤어요 2 .. 2026/04/12 1,340
1801546 티빙 드라마 세이렌 남주 위하준이 월드스타인가요 4 오징어게임 2026/04/12 2,118
1801545 마스크 안덥나요? 17 마스크 2026/04/12 2,626
1801544 나이키 운동화도 정품아닌게 있나요? 7 Aa 2026/04/12 2,091
1801543 최재천ㅡ생수 사업은 망해야한다 8 ㄱㄴ 2026/04/12 4,576
1801542 어제 밤 8시에 5 .. 2026/04/12 2,077
1801541 아주 오래된 오메가 3 아주 2026/04/12 1,800
1801540 이 옷 모델이라서 멋있어보이는걸까요? 12 ........ 2026/04/12 3,570
1801539 튀르키예 정부, 네타냐후는 "현대판 히틀러"라.. 23 ㅇㅇㅇ 2026/04/12 4,366
1801538 결국 일어날일은 일어난다 9 ㄱㄴ 2026/04/12 4,819