82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드 영어 자막켜놓고 보는 것도 영어 공부에 도움되나요

영어 조회수 : 1,602
작성일 : 2026-04-12 21:03:20

듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요. 

내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!

IP : 180.182.xxx.133
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '26.4.12 9:42 PM (112.148.xxx.119)

    저는 도움 됐어요. 화이팅!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1802158 지난 6개월의 결과, 역시 삼전 7 ㅅㅅㅈㅈ 2026/04/15 2,492
1802157 가전 어디서 사시나요?(냉장고) 6 초여름 2026/04/15 1,406
1802156 루테인 필요없나요 13 ㅇㅇㅇ 2026/04/15 3,714
1802155 치매 레켐비 치료 궁금해요 2 ... 2026/04/15 1,525
1802154 너무 일이 많은데 종양 발견... 병가 써야겠죠 13 회사 2026/04/15 4,488
1802153 사옹원 동그랑땡과 시판 동그랑땡, 어느 게 맛있나요 2 ㅇㅇ 2026/04/15 1,200
1802152 저처럼 현금들고 계신분 있을까요? 27 .... 2026/04/15 14,909
1802151 오메가3 효과 체감되셨던분 16 오메가3 효.. 2026/04/15 4,041
1802150 전입신고시 자동차 주소변경도 같이? 6 몰랗ㅇ 2026/04/15 1,428
1802149 미국장 좋네요 4 ㅇㅇ 2026/04/15 3,936
1802148 31 ㆍㆍ 2026/04/15 6,660
1802147 1가구 1차량인데 주차비 추가 3만원이 들어있어요. 15 주차비 2026/04/15 3,830
1802146 명언 - 전진을 가로막는 가장 큰 장애물 함께 ❤️ .. 2026/04/15 1,174
1802145 비로소 정상인들과 근무하니 직장생활의 질적수준 급상승 5 ... 2026/04/15 3,209
1802144 홍진경 많이 아파보여요 22 ㅇㅇㅇ 2026/04/15 29,216
1802143 26cm 스텐 웍 제가 고른것좀 봐주세요 가성비 추천도 환영 32 뫼비우스 2026/04/15 2,805
1802142 아들내미 간호학과 보내신 분~~~~ 7 간호 2026/04/15 4,239
1802141 밤까지 할 일이 있을 때 조금 화가 나요 5 2026/04/15 2,381
1802140 "쌍방울 임원" 충격폭로..조주현검사.한강일 .. 10 그냥 2026/04/15 5,684
1802139 건조기 용량 1 ㅇㅇ 2026/04/15 854
1802138 AI콤보 사고싶다 7 나도 2026/04/15 2,675
1802137 앱테크 많이들 하세요? 1 2026/04/15 2,274
1802136 이제 전쟁도 끝나가고 급락도 없으려나요 3 아직못삼 2026/04/14 4,099
1802135 요즘 양상국.젤 잘나가내요 17 2026/04/14 6,132
1802134 시어머니는 저한테 왜이런 카톡 보내나요 75 어휴 2026/04/14 20,362