82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

미드 영어 자막켜놓고 보는 것도 영어 공부에 도움되나요

영어 조회수 : 1,554
작성일 : 2026-04-12 21:03:20

듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요. 

내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!

IP : 180.182.xxx.133
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '26.4.12 9:42 PM (112.148.xxx.119)

    저는 도움 됐어요. 화이팅!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1802044 드론날리는 정국이 보셨어요? 4 ㅇㅇ 2026/04/13 3,073
1802043 트럼프 “이란에 통행료 낸 선박, 미군이 차단…호르무즈 즉시 봉.. 8 ㅇㅇ 2026/04/13 3,570
1802042 최민수는 찐사랑이네요 54 .. 2026/04/13 16,614
1802041 한달동안 샴푸로 샤워했네요 ㅠㅠ 9 @@ 2026/04/13 6,534
1802040 한글 표기법 쉽지않죠 6 ........ 2026/04/13 964
1802039 집청소 도우미 청소 시간 질문합니다 18 .. 2026/04/13 2,814
1802038 친자확인 ᆢ이혼숙려캠프 어찌 보셨어요? 28 2026/04/13 11,112
1802037 펌) 천주교정의평화연대 페북 8 .. 2026/04/12 2,338
1802036 지금 컵라면 끓임 5 . . 2026/04/12 2,036
1802035 내일 담낭 수술해요. 좋아질까요? 18 ㅇㅇㅇ 2026/04/12 3,310
1802034 노르웨이도 합류 8 링크 2026/04/12 4,725
1802033 대군부인의 문제는 아이유가 연기를 이상하게 하는건 확실 31 푸른당 2026/04/12 7,426
1802032 심형탁은 지능이 모자란가 봐요 74 .. 2026/04/12 26,631
1802031 이거 기획한 사람 천재같아요! 8 후리 2026/04/12 5,297
1802030 제주도 빨간대문집에 사는 강아지인데 너무 힐링되네요 9 ㅎㅎ 2026/04/12 2,890
1802029 인간 얼굴을 한 로봇과 대화하는거 보세요 1 ㅇㅇ 2026/04/12 1,384
1802028 서울에서 지방으로 자녀 대학 보내신 분들 9 .... 2026/04/12 2,808
1802027 나물 잘 아시는분 6 나물 2026/04/12 1,974
1802026 삼게표 멸치액젓 이라고 들어봤는교? 11 처엄 2026/04/12 2,620
1802025 늑장 대응 韓 선박 고립되고 타국은 통과 28 ... 2026/04/12 5,249
1802024 한동훈 페북 25 ㅇㅇ 2026/04/12 2,211
1802023 트럼프 “美해군, 호르무즈 모든 선박 봉쇄” 13 트럼프 2026/04/12 4,181
1802022 트럼프, 호르무즈 봉쇄하겠다 선언 2 몸에좋은마늘.. 2026/04/12 2,404
1802021 유부남 만나는거 7 Pop 2026/04/12 4,654
1802020 도대체 여배우들은 얼마나 작은거에요? 37 .. 2026/04/12 25,226