듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요.
내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!
저는 도움 됐어요. 화이팅!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1802137 | 알파고가 이란 다음은 튀르키예라더니 8 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 6,090 |
| 1802136 | 드리이클리닝 가격 ㄷㄷ 17 | Sd | 2026/04/13 | 3,880 |
| 1802135 | 차별하는 부모 넘 힘들어요 20 | 차별하는부모.. | 2026/04/13 | 3,987 |
| 1802134 | 화장실 라지에이터(보일러) 에세 물이 새는데요 5 | 보일러 | 2026/04/13 | 629 |
| 1802133 | 이스라엘 인권침해 유엔결의안엔 기권했었다구요? 15 | ... | 2026/04/13 | 1,540 |
| 1802132 | 10년전 반반결혼 했는데 시모가 12 | ㄱㄱ | 2026/04/13 | 6,332 |
| 1802131 | 극우들 집회할때 이스라엘국기 흔드는거 19 | ㄴㄷ | 2026/04/13 | 1,735 |
| 1802130 | 82님들은 사람 만나면 9 | ........ | 2026/04/13 | 1,226 |
| 1802129 | 인테리어 실측 시간 얼마나 걸리나요? 5 | .. | 2026/04/13 | 743 |
| 1802128 | 삼전,하닉..오르네? 3 | 응? | 2026/04/13 | 3,949 |
| 1802127 | 지웁니다. 22 | 한복 | 2026/04/13 | 2,723 |
| 1802126 | 흔한 명품구두인데 뭘까요? 4 | 베베 | 2026/04/13 | 1,593 |
| 1802125 | "이스라엘군, 유엔군 차량 탱크로 들이받아" 7 | 가지가지하네.. | 2026/04/13 | 1,931 |
| 1802124 | 보석 허가의 기준이 뭔가요 전광훈 집회나왔던데 2 | 음 | 2026/04/13 | 705 |
| 1802123 | 캐나다가 자주국방을 선언했네요 20 | .. | 2026/04/13 | 5,298 |
| 1802122 | 아들의 두통 도움 청합니다 27 | ㅠㅠ | 2026/04/13 | 3,085 |
| 1802121 | 아직도 추우면 몸이 허한건가요? 8 | 00 | 2026/04/13 | 1,754 |
| 1802120 | 아침부터 웃고!!! 4 | 이런 | 2026/04/13 | 2,127 |
| 1802119 | 노후에 자식 17 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 5,077 |
| 1802118 | One Drive가 꽉 찼다고하는데 5 | 모르는 녀자.. | 2026/04/13 | 1,464 |
| 1802117 | 미국 촌에사는 아줌마 한국에 딸데리고 성형 21 | 촌아주매 | 2026/04/13 | 5,615 |
| 1802116 | 댐퍼설치 월세집 주인에게 부탁해도 되나요 20 | 궁금 | 2026/04/13 | 2,193 |
| 1802115 | 간병인이 계실 때 보호자는 의사 어떻게 만나나요 7 | 주치의 | 2026/04/13 | 1,794 |
| 1802114 | 40대 후반 무슨 낙으로 사나요.. 52 | ollen | 2026/04/13 | 15,990 |
| 1802113 | 요즘 정치 이모저모 9 | 맞말대잔치 | 2026/04/13 | 1,163 |