듣기, 읽기 다 부족한데요, 82에서 추천받는 <그의 이야기&그녀 이야기> 보는데 영어 자막을 켜놨어요. 대사가 너무 빠르게 지나가다 보니 몇 번을 돌려보고, 그래도 모르겠으면 구글 번역으로 확인해요. 약 40분짜리 한 편 보는데 1시간20분 정도 걸리네요. 전혀 안 들렸던 대사도 자막을 여러 번 돌려보다 보면 그 부분이 들리긴 하더라고요. 지금은 자막 이해하기에 바쁜데, 이렇게 한번 내용 익히고 또 보면 듣기에 좀 더 집중할 수 있지 않을까 싶어요.
내용이 흥미로워 이렇게 보는게 지루하지는 않은데, 이게 영어 실력에 도움이 되는건지 아니면 더 효율적으로 드라마도 즐기며 영어도 늘리는 방법이 있는지 궁금해요. 미드를 한드처럼 보시는 분도 82에는 많겠죠 부럽습니다!!!
저는 도움 됐어요. 화이팅!
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1804667 | 하루에 한끼 드시는 분들 3 | - | 2026/04/13 | 3,381 |
| 1804666 | 공승연 47 | ... | 2026/04/13 | 16,352 |
| 1804665 | 헝가리 총선... 극우 포플리즘 연대의 몰락 5 | ㅁㅁ | 2026/04/13 | 2,033 |
| 1804664 | 무릎관절경 수술후 통증 4 | 아퍼 | 2026/04/13 | 1,286 |
| 1804663 | 치아교정 몇개월 소요되며 비용및 개인병원 대학병원 어디가 나을까.. 2 | ..... | 2026/04/13 | 1,375 |
| 1804662 | 월세지연 6 | 쩝 | 2026/04/13 | 2,525 |
| 1804661 | 토트넘 드디어 강등권 7 | 축구 | 2026/04/13 | 2,904 |
| 1804660 | 요양등급 신청부터 실사까지 며칠이나 걸렸나요? 7 | 요양등급 | 2026/04/13 | 1,433 |
| 1804659 | 명언 - 근본적으로 모든 인간은... 2 | 함께 ❤️ .. | 2026/04/13 | 2,987 |
| 1804658 | 요즘 여권 나오는 데 얼마나 걸리나요? 11 | 여권이요 | 2026/04/13 | 2,366 |
| 1804657 | 스페인 사람들 미국에서 청소하나요? 멕시칸처럼요 10 | 단순 궁금 | 2026/04/13 | 3,928 |
| 1804656 | 스벅 배달 주문 글을 보고 10 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 3,365 |
| 1804655 | 전에보니 아이들 희망직업 1순위가 유튜버였다잖아요 1 | ........ | 2026/04/13 | 2,138 |
| 1804654 | 이명이요 | ... | 2026/04/13 | 655 |
| 1804653 | 이효리 아버지가 돌아가셨네요 11 | ㅇ | 2026/04/13 | 11,909 |
| 1804652 | 내일 주식 폭락하겟네요 ㅠㅠ 12 | 먹전문 | 2026/04/13 | 16,091 |
| 1804651 | 드론날리는 정국이 보셨어요? 5 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 2,807 |
| 1804650 | 트럼프 “이란에 통행료 낸 선박, 미군이 차단…호르무즈 즉시 봉.. 8 | ㅇㅇ | 2026/04/13 | 3,351 |
| 1804649 | 최민수는 찐사랑이네요 62 | .. | 2026/04/13 | 16,150 |
| 1804648 | 팔자눈썹 매력적이지 않나요? 2 | 눈썹 | 2026/04/13 | 1,528 |
| 1804647 | 한달동안 샴푸로 샤워했네요 ㅠㅠ 9 | @@ | 2026/04/13 | 6,264 |
| 1804646 | 한글 표기법 쉽지않죠 6 | ........ | 2026/04/13 | 765 |
| 1804645 | 집청소 도우미 청소 시간 질문합니다 19 | .. | 2026/04/13 | 2,544 |
| 1804644 | 친자확인 ᆢ이혼숙려캠프 어찌 보셨어요? 29 | ᆢ | 2026/04/13 | 10,680 |
| 1804643 | 펌) 천주교정의평화연대 페북 8 | .. | 2026/04/12 | 2,070 |