82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

집사람 오실 때 ㅡ 표현이 맞나요?

갸우뚱 조회수 : 1,650
작성일 : 2025-12-25 16:15:12

해외주재원 남편  만나러 내일 가요.

회사 상무님께서 부장인 제 남편에게 부탁하시는

카톡을 보내셨는데 ㅡ

'내일 집사람 오실 때 XX약 좀 부탁드립니다'

하셨어요.

어색하지 않나요?

 

IP : 211.36.xxx.21
15 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어디가요?
    '25.12.25 4:18 PM (61.73.xxx.204)

    부하직원 부인이니 사모님이라고 하기도
    뭐하고..괜찮은 거 같은데요?

    "내일 부인 오실 때 XX약 좀 부탁드립니다'
    ?? 이건 어때요?

  • 2.
    '25.12.25 4:19 PM (14.44.xxx.94) - 삭제된댓글

    제 생각에도 부인이 맞을 거 같아요

  • 3. 이상하긴 해요.
    '25.12.25 4:23 PM (1.234.xxx.92)

    아마 남편분이 '집사람이 ..' 이렇게 얘기하셔서, 그거 받아서 말씀하신 듯 싶어요.
    '(남편분 입장에서 언급) 집사람 오실떄(자기 입장에서)'

    근데 이상하죠. '부인 오실때' 이렇게 말해야지.

  • 4. ...
    '25.12.25 4:23 PM (219.255.xxx.142) - 삭제된댓글

    남의 부인을 집사람이라고 하지 않지요.
    제 생각에도 부인이라고 쓰는게 맞을것 같은데
    적당한 표현을 못찾아 썼다고 생각하고 잊어버려요.

  • 5. 어디가요?
    '25.12.25 4:29 PM (61.73.xxx.204)

    적절한 단어를 못찾아서 그렇게
    표현했을 거예요.
    존칭 쓴 거 보면 의도적은 아니네요.

  • 6. 흠...
    '25.12.25 4:39 PM (1.227.xxx.55)

    그게 원래 '부인'이라는 건 상대방을 높일 때 쓰잖아요.
    상무 입장에서 아래 부장의 와이프를 부인이라 칭하는 게 어색했나 봅니다.
    이게 맞나 싶기도 하고.
    그러니 '당신의 집사람' 이라고 칭한 거 같네요.

  • 7. ..
    '25.12.25 4:41 PM (172.226.xxx.42)

    아내분.. 이라 해야 자연스럽지 않나요?
    맞는 단어를 못 생각하신 듯요

  • 8. 무식ㅋㅋ
    '25.12.25 4:49 PM (220.78.xxx.213)

    집사람은 내 아내일때만 쓸 수 있는 호칭

  • 9. ㅇㅇ
    '25.12.25 5:00 PM (118.220.xxx.220)

    무식하거나
    무시한 것이거나 둘중하나네요

  • 10. ㅇㅇ
    '25.12.25 5:07 PM (221.156.xxx.230)

    남의 부인을 누가 집사람이라고 하나요 무식한 인간이죠

    당연히 부인이라고 해야죠
    상대방한테는 무조건 존칭 존대하는게 맞아요

    길거리에서 노숙자같은 사람 만나도 선생님이라고 호칭하면
    문제없지만
    아저씨라고 하면 시비 붙을수 있잖아요

  • 11. .....
    '25.12.25 6:17 PM (211.186.xxx.26)

    남의 아내를 집사람이라고하디니 너무 무식...

    아내분 오실 때.가 맞죠.

  • 12. ..
    '25.12.25 6:25 PM (122.40.xxx.216)

    '부인께서 오실 때', 가 제일 적절하죠.
    남의 아내를 높이는 말이 부인이니까

    '분'자만 붙여 아내분이라고 하는 건
    실제로 쓰이긴 하지만
    적절하지는 않아요.

    호칭이나 직업에 '분'자만 붙이면 높이는 거라는 생각은 틀림!

  • 13. ,,,,,
    '25.12.25 7:10 PM (110.13.xxx.200)

    부인, 아내분 오실 때가 맞죠. 222

  • 14. ..
    '25.12.25 8:50 PM (180.83.xxx.253) - 삭제된댓글

    아내분 땡
    조사로 존칭 안들어야 돼요.
    부인께서 요렇게요.

  • 15. ㅇㅇ
    '25.12.26 1:29 AM (222.96.xxx.131)

    아내분 땡
    조사로 존칭 만들어야 돼요.
    부인께서 요렇게요. 22222

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1783621 집을 줄여 이사 갈때 정리 어떻게 하셨어요? 11 세입자 2026/01/09 2,484
1783620 여행이란 것은 기본적으로 소비라고 생각하는 분들 있나요 38 여행 2026/01/09 4,740
1783619 집에서 난방 끄고 런닝머신 2 ........ 2026/01/09 2,010
1783618 펌글)아픈아이 기도 부탁드립니다 79 ㄱㄴ 2026/01/09 4,378
1783617 퇴직연금을 빠르게 기금화한다는데 이건 아니죠 37 이건아니지 2026/01/09 3,400
1783616 난생처음 과외를 알아보는데요 4 과외 2026/01/09 892
1783615 카뱅 예금 3 윈윈윈 2026/01/09 1,590
1783614 아이진로 문제때문에 한숨만 나와요. 17 고민고민 2026/01/09 3,911
1783613 주말 전국에 눈, 휴일부터 다시 한파 3 ㅇㅇ 2026/01/09 3,470
1783612 통신사변경시 위약금이 없다는건 1 .. 2026/01/09 581
1783611 인간관계를 글로 배운 사람 18 아~~ 2026/01/09 3,512
1783610 뇌동맥류 터져서 엄마 수술햇는데 의사선생님이 맘 준비하라는식으로.. 9 슺ㄴ고 2026/01/09 4,897
1783609 환율 다시 오르기 시작한 건가요? 8 .. 2026/01/09 2,989
1783608 부부동반.자식자랑 7 가기싫다 2026/01/09 2,891
1783607 이재명은 제대로 하는게 뭔가요? 35 .. 2026/01/09 4,501
1783606 현대차 12 2026/01/09 3,733
1783605 29년만에 제가 찾던 노래를 드디어 찾았어요 12 인간승리 2026/01/09 2,766
1783604 재경부 국방비 이월 집행자금 집행 완료 6 플랜 2026/01/09 852
1783603 술파는데서 애들 특히 여자애들 늦은 시간에 알바 시키지 마세요 9 ㅠㅠ 2026/01/09 2,714
1783602 나의 손절 이야기(더치페이 얘기가 나와서..) 21 ... 2026/01/09 5,823
1783601 대학 가지 말고 취직하라고… 18 2026/01/09 4,150
1783600 1.16일 재판에 줄서기 알바 1 2026/01/09 1,093
1783599 유퀴즈 이호선쌤 14 iasdfz.. 2026/01/09 5,242
1783598 미국 시민 사살 장면 영상이요 2 ........ 2026/01/09 2,909
1783597 고투몰왔는데요 타로나 사주 주로 어디로가세요? 콜라비 2026/01/09 445