82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

고립?시키는거를 영어로 뭐라하죠?

단어좀요 조회수 : 2,345
작성일 : 2025-11-22 15:25:33

군대용어 같은데

전에 코로나 초기에 확진자 있는 아파트 고립?시켰던 그런거요

설명을 제대로 못해 죄송요

 

IP : 223.39.xxx.251
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. insulate
    '25.11.22 3:26 PM (59.7.xxx.113)

    insulate 같아요. 차폐..도 되고요

  • 2. 음
    '25.11.22 3:27 PM (223.38.xxx.140)

    isolate?

  • 3. 그것만
    '25.11.22 3:27 PM (59.7.xxx.113)

    똑 떼어서 분리시키는건 isolate

  • 4. ......
    '25.11.22 3:28 PM (110.9.xxx.182)

    코호트......

  • 5. . . .
    '25.11.22 3:31 PM (211.178.xxx.17)

    quarantine
    lockdown

  • 6. 쿼런틴
    '25.11.22 3:35 PM (125.180.xxx.243)

    코로나 쿼런틴 얘기하시는 듯요

  • 7. ..
    '25.11.22 3:37 PM (211.208.xxx.199)

    코흐트는 의미가 다르죠.

    “코호트(cohort)” 일반 의미(전문 분야 한정)
    ‘코호트’는 라틴어 cohors에서 유래한 영어 cohort의 한국어 표기로, ‘동일 시기에 같은 경험을 공유하는 집단’이라는 뜻입니다. 인구·역학·마케팅 등에서 특정 시점에 같은 특성을 가진 사람들을 묶어 추적·분석할 때 쓰이며, ‘코호트 격리’는 전염병 대응에서 같은 집단을 함께 격리하는 조치를 의미합니다

  • 8. …
    '25.11.22 3:42 PM (220.117.xxx.100)

    Quarantine 말씀하시는듯
    이 단어의 유래가 예수 그리스도가 40일동안 금식하며 지낸 곳이라는 뜻이기도 하고 유럽에 흑사병 유행하던 시절 배타고 온 사람들이 육지에 내리기 전 질병을 전염시킬까봐 40일동안 고립, 감금 시킨데서 유래하기도 하죠

  • 9. 감사합니다
    '25.11.22 3:54 PM (223.39.xxx.246)

    코호트 였어요
    그게 생각이 안나서

  • 10. .....
    '25.11.22 8:07 PM (110.9.xxx.182)

    오예 맞았다..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1771378 서울에서 인천 퀵배송 업체 추천 부탁드려요 2 ... 2025/12/02 357
1771377 학창시절때 몇반이였는지 기억하시나요? 15 ........ 2025/12/02 1,243
1771376 다 가진 분들 외롭지 않으세요? 48 ㅇ 2025/12/02 6,362
1771375 애견울타리 분리수거 되나요? 2 ... 2025/12/02 539
1771374 s&p 500에 투자하시는 분 13 ?? 2025/12/02 4,640
1771373 오늘 죽으면 억울하세요? 24 ㅇㅇ 2025/12/02 3,908
1771372 4년내 양자컴 등장.. 코인 암호 깰수 있다고 9 ........ 2025/12/02 3,170
1771371 싱글재산 노후준비요 10 . . 2025/12/02 3,894
1771370 국민의힘과 중국 공산당은 자매결연을 해서 20년 이상 우당으로서.. 7 … 2025/12/02 758
1771369 어지름증? 8 병원 2025/12/02 1,682
1771368 국중박 우리들의 이순신 전시 4일까지 무료 2 토토 2025/12/02 909
1771367 이 경우 결혼축의금 얼마가 적당할까요 8 소심이 2025/12/02 1,656
1771366 엄마가 제명의로 아파트를 사신다는데.. 16 질문 2025/12/02 6,068
1771365 아이유 패딩을 살까 말까 고민되네요 8 50대 2025/12/02 2,402
1771364 안미현 감옥가나요? 16 눈 부릅뜨고.. 2025/12/02 3,065
1771363 태풍상사 꾸역꾸역 다본 후 궁금증 5 /// 2025/12/02 1,904
1771362 자녀는 자동차같아요 7 ㅁㄵㅎㅈ 2025/12/02 3,141
1771361 7시 정준희의 역사다방 ㅡ12.3을 헌정 수호 기념일로! / 내.. 1 같이봅시다 .. 2025/12/02 361
1771360 쿠팡매출 80%가 한국시장에서 올림 11 ㅇㅇㅇ 2025/12/02 1,718
1771359 2023년 쿠팡 해킹 때도 2개월간 은폐 1 상습악덕기업.. 2025/12/02 521
1771358 드러나지 않은 개인정보 유출이 훨씬 더 많을 수도 있어요 .. 2025/12/02 447
1771357 가까운 고등학교를 안간다고 하는데요 22 … 2025/12/02 2,241
1771356 탄핵이 됐는데 뭔 윤어게인이야 2 .... 2025/12/02 985
1771355 직장동료가 이렇게 말했어요 4 국 2025/12/02 2,724
1771354 법무부도 ‘내란전담재판부’ 우려 17 뭐지? 2025/12/02 1,841
< 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색