82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

고립?시키는거를 영어로 뭐라하죠?

단어좀요 조회수 : 2,345
작성일 : 2025-11-22 15:25:33

군대용어 같은데

전에 코로나 초기에 확진자 있는 아파트 고립?시켰던 그런거요

설명을 제대로 못해 죄송요

 

IP : 223.39.xxx.251
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. insulate
    '25.11.22 3:26 PM (59.7.xxx.113)

    insulate 같아요. 차폐..도 되고요

  • 2. 음
    '25.11.22 3:27 PM (223.38.xxx.140)

    isolate?

  • 3. 그것만
    '25.11.22 3:27 PM (59.7.xxx.113)

    똑 떼어서 분리시키는건 isolate

  • 4. ......
    '25.11.22 3:28 PM (110.9.xxx.182)

    코호트......

  • 5. . . .
    '25.11.22 3:31 PM (211.178.xxx.17)

    quarantine
    lockdown

  • 6. 쿼런틴
    '25.11.22 3:35 PM (125.180.xxx.243)

    코로나 쿼런틴 얘기하시는 듯요

  • 7. ..
    '25.11.22 3:37 PM (211.208.xxx.199)

    코흐트는 의미가 다르죠.

    “코호트(cohort)” 일반 의미(전문 분야 한정)
    ‘코호트’는 라틴어 cohors에서 유래한 영어 cohort의 한국어 표기로, ‘동일 시기에 같은 경험을 공유하는 집단’이라는 뜻입니다. 인구·역학·마케팅 등에서 특정 시점에 같은 특성을 가진 사람들을 묶어 추적·분석할 때 쓰이며, ‘코호트 격리’는 전염병 대응에서 같은 집단을 함께 격리하는 조치를 의미합니다

  • 8. …
    '25.11.22 3:42 PM (220.117.xxx.100)

    Quarantine 말씀하시는듯
    이 단어의 유래가 예수 그리스도가 40일동안 금식하며 지낸 곳이라는 뜻이기도 하고 유럽에 흑사병 유행하던 시절 배타고 온 사람들이 육지에 내리기 전 질병을 전염시킬까봐 40일동안 고립, 감금 시킨데서 유래하기도 하죠

  • 9. 감사합니다
    '25.11.22 3:54 PM (223.39.xxx.246)

    코호트 였어요
    그게 생각이 안나서

  • 10. .....
    '25.11.22 8:07 PM (110.9.xxx.182)

    오예 맞았다..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1771358 카카오 542억건(4045만명)의 신용정보를 중국에 고객 동의 .. 14 ㅇㅇ 2025/12/02 2,577
1771357 누가 봐도 원글이 이상한데 1 ... 2025/12/02 1,129
1771356 요즘은 몇살까지 젊다고 할수있나요? 14 .. 2025/12/02 2,858
1771355 시대인재 컨설팅 받아 보신 분..비용이 얼마나 하나요? 15 겨울속으로 2025/12/02 2,689
1771354 왜 린스 후에 샴푸하죠? 8 00 2025/12/02 3,689
1771353 쿠팡 와우멤버십 해지를 했는데 멤버십 결제요금 취소 문자가 왔네.. 6 .. 2025/12/02 2,026
1771352 쿠팡 “탈퇴회원 정보도 일부 유출 됐을것” 17 Wow 2025/12/02 2,717
1771351 장경태 옹호하고 피해자 2차가해하는 사람들 놀랍네요. 29 ㅇㅇ 2025/12/02 2,170
1771350 내란 잔당 나경원 입에 거품 물 뉘우스 2 o o 2025/12/02 1,719
1771349 먹는 것은 전 사과 선물이 젤 반가운 것 같아요 4 ㅇㅇ 2025/12/02 1,528
1771348 진짜 뜨거울 정도의 전기장판 사고싶어요 9 ㅅㅅㅅ 2025/12/02 2,117
1771347 찐 흙수저 감별하는 방법이 10 .... 2025/12/02 4,216
1771346 구스이불 15만원이면 괜찮은가격인가요? 4 ᆢ 2025/12/02 1,058
1771345 안양에 산다면 8년간 혜택이 3 ㆍㆍ 2025/12/02 2,744
1771344 아보카도 어떻게 냉동하면 좋을까요 4 아보카도 2025/12/02 847
1771343 하미마미는 왜 인기있는거에요? 1 ㄹㅁㅇㄴ 2025/12/02 2,333
1771342 수능망쳤다고 울지말고 3 시험 2025/12/02 2,452
1771341 유럽은 징벌적피해보상 4% 2 ㅇㅇㅇ 2025/12/02 810
1771340 얄미운 사랑 저만 재밌는건가요?ㅎㅎ 12 나나 2025/12/02 1,896
1771339 50대 초반 싱글. 현금성 자산 얼마면 파이어할수 있을까요? 15 .. 2025/12/02 4,324
1771338 아까 지능이 모지리 어쩌고 글 삭제됐나요? ㅇㅇ 2025/12/02 608
1771337 홈플은 MBK가 망친 거 9 .... 2025/12/02 1,886
1771336 비트코인 어떻게 될거 같나요 4 ㅓㅗㅎㅇㄹ 2025/12/02 2,854
1771335 수능성적에서 표점요 1 .. 2025/12/02 1,059
1771334 된장찌개에 청양고추 대신에 8 보글보글 2025/12/02 2,574
< 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 >> 이전 자유게시판
게시판 검색