군대용어 같은데
전에 코로나 초기에 확진자 있는 아파트 고립?시켰던 그런거요
설명을 제대로 못해 죄송요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
고립?시키는거를 영어로 뭐라하죠?
단어좀요 조회수 : 2,350
작성일 : 2025-11-22 15:25:33
IP : 223.39.xxx.251
10 개의 댓글이 있습니다.
1. insulate
'25.11.22 3:26 PM (59.7.xxx.113)insulate 같아요. 차폐..도 되고요
2. 음
'25.11.22 3:27 PM (223.38.xxx.140)isolate?
3. 그것만
'25.11.22 3:27 PM (59.7.xxx.113)똑 떼어서 분리시키는건 isolate
4. ......
'25.11.22 3:28 PM (110.9.xxx.182)코호트......
5. . . .
'25.11.22 3:31 PM (211.178.xxx.17)quarantine
lockdown6. 쿼런틴
'25.11.22 3:35 PM (125.180.xxx.243)코로나 쿼런틴 얘기하시는 듯요
7. ..
'25.11.22 3:37 PM (211.208.xxx.199)코흐트는 의미가 다르죠.
“코호트(cohort)” 일반 의미(전문 분야 한정)
‘코호트’는 라틴어 cohors에서 유래한 영어 cohort의 한국어 표기로, ‘동일 시기에 같은 경험을 공유하는 집단’이라는 뜻입니다. 인구·역학·마케팅 등에서 특정 시점에 같은 특성을 가진 사람들을 묶어 추적·분석할 때 쓰이며, ‘코호트 격리’는 전염병 대응에서 같은 집단을 함께 격리하는 조치를 의미합니다8. …
'25.11.22 3:42 PM (220.117.xxx.100)Quarantine 말씀하시는듯
이 단어의 유래가 예수 그리스도가 40일동안 금식하며 지낸 곳이라는 뜻이기도 하고 유럽에 흑사병 유행하던 시절 배타고 온 사람들이 육지에 내리기 전 질병을 전염시킬까봐 40일동안 고립, 감금 시킨데서 유래하기도 하죠9. 감사합니다
'25.11.22 3:54 PM (223.39.xxx.246)코호트 였어요
그게 생각이 안나서10. .....
'25.11.22 8:07 PM (110.9.xxx.182)오예 맞았다..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1784250 | 물걸레 전용 로봇청소기 쓰시는분 3 | 뭘 | 2026/01/12 | 903 |
| 1784249 | 지금 백만원 넘죠? | 순금 | 2026/01/12 | 2,108 |
| 1784248 | 죽는다는글은지우시나봐요 16 | 글지우네요 | 2026/01/12 | 2,611 |
| 1784247 | 치매. 식성도 변하나요? 6 | .... | 2026/01/12 | 1,225 |
| 1784246 | 업체 선정 어렵네요 2 | 인테리어 | 2026/01/12 | 664 |
| 1784245 | 저는 지방이 맞나봐요(음식) 6 | ㅇㅇ | 2026/01/12 | 1,492 |
| 1784244 | 노래 알려주세요 4 | ... | 2026/01/12 | 375 |
| 1784243 | 부산은 너무 매력있는 여행지 46 | ㅇ | 2026/01/12 | 5,048 |
| 1784242 | 척추압박골절 후에 추가골절이 2 | ........ | 2026/01/12 | 992 |
| 1784241 | 한글자 차이가 주는 느낌이 이렇게 다를수가 2 | &&.. | 2026/01/12 | 1,347 |
| 1784240 | 로보락 뭐 살까요? 8 | 도브 | 2026/01/12 | 1,222 |
| 1784239 | 돌봄 가기 싫다고 나선 아이 21 | ㅠㅠ | 2026/01/12 | 2,825 |
| 1784238 | 어제 이호선 tvn 토크상담쇼? 보고 36 | ㅁㅁㅁ | 2026/01/12 | 5,666 |
| 1784237 | 주식으로 돈 벌면 한턱 쏴야하나요? 17 | ㅇ ㅇ | 2026/01/12 | 3,411 |
| 1784236 | 반성 없는 윤가놈이 노리는 것 5 | *** | 2026/01/12 | 1,232 |
| 1784235 | 국내주식 매도하면 당일날 돈 들어오나요? 9 | ... | 2026/01/12 | 1,620 |
| 1784234 | 대학 졸업후 10 | 어떤가요 | 2026/01/12 | 2,582 |
| 1784233 | 하루안에 다 버릴수있다고 해주세요~ 15 | ㄷㄴㄱ | 2026/01/12 | 3,495 |
| 1784232 | '평택' 밑으로는 인재 못 간다? 세상에 이런 나라가 또 어딨나.. 4 | 펌 | 2026/01/12 | 2,482 |
| 1784231 | 집값을 할부로 갚는다는건 11 | 음 | 2026/01/12 | 2,199 |
| 1784230 | 박지원 “김병기 문제 오늘 끝내야…제명까지 해야” 3 | ........ | 2026/01/12 | 1,407 |
| 1784229 | 삼성sdi, 에이피알 매수 어떤가요 8 | ㅇㅁ | 2026/01/12 | 1,489 |
| 1784228 | 이 모임 계속 해야 하나요? 19 | 모임 | 2026/01/12 | 4,481 |
| 1784227 | 애 키울때가 가장 행복했던 주부님들 20 | ᆢ | 2026/01/12 | 3,323 |
| 1784226 | 가열식 가습기 괜찮은것 추천부탁드려요ㅠ 9 | 가습 | 2026/01/12 | 638 |