82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

고립?시키는거를 영어로 뭐라하죠?

단어좀요 조회수 : 2,550
작성일 : 2025-11-22 15:25:33

군대용어 같은데

전에 코로나 초기에 확진자 있는 아파트 고립?시켰던 그런거요

설명을 제대로 못해 죄송요

 

IP : 223.39.xxx.251
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. insulate
    '25.11.22 3:26 PM (59.7.xxx.113)

    insulate 같아요. 차폐..도 되고요

  • 2. 음
    '25.11.22 3:27 PM (223.38.xxx.140)

    isolate?

  • 3. 그것만
    '25.11.22 3:27 PM (59.7.xxx.113)

    똑 떼어서 분리시키는건 isolate

  • 4. ......
    '25.11.22 3:28 PM (110.9.xxx.182)

    코호트......

  • 5. . . .
    '25.11.22 3:31 PM (211.178.xxx.17)

    quarantine
    lockdown

  • 6. 쿼런틴
    '25.11.22 3:35 PM (125.180.xxx.243)

    코로나 쿼런틴 얘기하시는 듯요

  • 7. ..
    '25.11.22 3:37 PM (211.208.xxx.199)

    코흐트는 의미가 다르죠.

    “코호트(cohort)” 일반 의미(전문 분야 한정)
    ‘코호트’는 라틴어 cohors에서 유래한 영어 cohort의 한국어 표기로, ‘동일 시기에 같은 경험을 공유하는 집단’이라는 뜻입니다. 인구·역학·마케팅 등에서 특정 시점에 같은 특성을 가진 사람들을 묶어 추적·분석할 때 쓰이며, ‘코호트 격리’는 전염병 대응에서 같은 집단을 함께 격리하는 조치를 의미합니다

  • 8. …
    '25.11.22 3:42 PM (220.117.xxx.100)

    Quarantine 말씀하시는듯
    이 단어의 유래가 예수 그리스도가 40일동안 금식하며 지낸 곳이라는 뜻이기도 하고 유럽에 흑사병 유행하던 시절 배타고 온 사람들이 육지에 내리기 전 질병을 전염시킬까봐 40일동안 고립, 감금 시킨데서 유래하기도 하죠

  • 9. 감사합니다
    '25.11.22 3:54 PM (223.39.xxx.246)

    코호트 였어요
    그게 생각이 안나서

  • 10. .....
    '25.11.22 8:07 PM (110.9.xxx.182)

    오예 맞았다..ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772299 제주도 올리브 유도 있나요, 1 올리브 2025/12/27 709
1772298 저속노화 교수 7 느림 2025/12/27 5,310
1772297 기묘한이야기(스포 유) 7 ㅇㅇ 2025/12/27 2,339
1772296 식탐을 이길수없다면 다이어트는 포기해야되겠죠? 14 식탐 2025/12/27 2,941
1772295 나혼산에 김숙, 이영자, 송은이, 이소라 씨 나온적 없죠? 8 .. 2025/12/27 5,324
1772294 심심한데 다섯글자로 이야기해요 155 우리 2025/12/27 4,632
1772293 탈모 검진은 피부과? 2 머리카락 2025/12/27 1,130
1772292 성격이 팔자다 6 .. 2025/12/27 2,964
1772291 솜브레,고잉그레이 하는거 11 흰머리 2025/12/27 2,667
1772290 유럽풍 올수리로 화제된 수서 10평 구축 아파트의 가격 추이 6 ... 2025/12/27 3,632
1772289 오후에 산 떡 상온에 둬도 되겠죠? 2 .. 2025/12/27 601
1772288 전 왜 부산만 오면 외국온것 같은 기분 나는지 모르겠어요 11 .. 2025/12/27 3,830
1772287 거실 확장 후 만족하시나요? 13 인테리어 2025/12/27 2,360
1772286 민주당이 집권 16 민주당 2025/12/27 2,381
1772285 오윤아 대단하네요 23 .. 2025/12/27 23,323
1772284 강아지유모차 창고형 매장 혹시 아시나요? 음 2025/12/27 464
1772283 같은 영양제를 먹었는데도 부자되다 2025/12/27 621
1772282 공무원이 지방 내려가면 후회할까요? 6 ㅇㅇ 2025/12/27 2,515
1772281 은퇴해도 하고싶은게 없어요 9 무료함 2025/12/27 2,952
1772280 대전 충남은 행정수도 보다 빵의수도가 나을듯 3 빵지순례 2025/12/27 1,597
1772279 10평 구축 아파트를 유럽식으로 3 .. 2025/12/27 2,828
1772278 컬리앤마트 사용하시는분 2 olive。.. 2025/12/27 1,400
1772277 열혈사제 이제 보는데요 7 ㅇㅇ 2025/12/27 1,455
1772276 내일 대형마트 휴무일인데 6 예민하다 2025/12/27 2,659
1772275 "1년 만에 19억이나 올랐다"…진짜 부자들이.. 16 ... 2025/12/27 8,185
< 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 >> 이전 자유게시판
게시판 검색