쉬운 단어

[해외여행]

 해외여행을 영어로 sea cross라는 말을 쓸수는 없나요

[...]

sea cross는 서로 다른 기상 시스템에서 발생한 파도가 교차해 형성되는, 파도의 방향이 비스듬하게 겹치는 해양 상태를 의미합니다. 이로 인해 해상에서 방향성이 불규칙해지고, 선박 운항에 큰 위험을 초래할 수 있습니다.

[...]

sea cross의 주요 특징
정의: 한 기상 시스템의 파도와 다른 시스템의 파도가 서로 다른 각도로 만나 형성되는 해수면 상태.
1

2
위험성: 파도의 방향이 비스듬해 선박이 직진하기 어렵고, 충돌 위험이 높아집니다. 실제로 많은 선박 사고가 이 상태에서 발생합니다.
1
발생 원인: 두 개의 기상 시스템이 멀리 떨어져 있을 때, 각각의 파도가 만나 교차해 sea cross가 형성될 수 있습니다.
1
용례: 영어권에서는 "cross sea" 또는 "squared sea"라고도 부르며, 해상에서 위험한 기상 현상으로 인식됩니다.
2
알아두면 좋은 점
sea cross는 항해 시 각별한 주의가 필요한 해양 위험 요소로, 선박 운항자는 이 상태를 인지하고 안전 운항에 유의해야 합니다.
1
일상적으로는 "cross sea"가 해상에서 발생하는 복잡한 파도 현상을 지칭하는 용어로 사용됩니다.
2

[하]

Overseas trip

[하]

언어는 언중의 약속이예요
내맘대로 만들어내면 아무도 알아들을수 없죠