일본 사람들은 대답을 안 하는 걸로 회피를 하나요

[궁금]

일본 회사에 메일을 보낼 때가 있는데

자기들이 답변하기 곤란한 질문을 하니 그냥 답장을 안 보내네요

 

이게 다른 나라면 "답변하기 곤란하다."라거나 "알아보고 연락주겠다." 정도로 회신까진 해주는데 일본만 그런건가 해서요.

[네]

케바케긴 한데, 답 없으면 거절 이라는 뜻입니다.

[..]

ㄴ사적인 관계면 몰라도
업무적으로도 그런다니 희한하네요.

[흐흐]

이번이 두번째인데 멀쩡하게 얘기하다가도 이러니 좀 당황스럽네요 흐흐

[흐흐]

알려주셔서 감사합니다 일본이 비즈니스가 어렵네요

[비지니스는]

정확해요.

[…]

절차에 절차를 거쳐서 회의중이거나
선례를 찾고 찾아
진짜 디테일하게 거절이든
조건부 승락이든 뭔가 만들고 있을 때가 있어요.

본인 책임질 일 안만들려고.