82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 810
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1759454 김옥빈, 비연예인 신랑과 11월 결혼 7 ........ 2025/10/02 3,646
1759453 자동차 검사 미루다가 벌금낼뻔 했어요 ㅠ 1 ㅠㅠ 2025/10/02 865
1759452 오징어부추전 어제 해먹었는데 오늘까지 냄새가 나요 4 …… 2025/10/02 1,352
1759451 해외서 국내 체크카드 사용 5 여행지 2025/10/02 804
1759450 우상호의 고백 비명계었는데 8 2025/10/02 2,085
1759449 이재명이 어제 샘 알트먼을 만나서 34 예라이 2025/10/02 4,585
1759448 넷플릭스 어떤 방식으로 보세요? 6 dd 2025/10/02 1,537
1759447 자궁경부암검사후 반나절후 바로 생리터질수도있나요? ㅜ 좀빨리.... 3 2025/10/02 1,063
1759446 암보험에 대해 궁금한데요 2 ... 2025/10/02 568
1759445 돌고래유괴단 이번 광고 대박 6 광고 2025/10/02 1,812
1759444 미국or캐나다중 6 이민 2025/10/02 958
1759443 감기로 입맛 상실 2 입맛 2025/10/02 475
1759442 명태균 사건 재판장, 면세점 팀장과 두 차례 해외여행 확인 8 ........ 2025/10/02 779
1759441 영재고 보낸 이야기 28 2025/10/02 4,007
1759440 비트코인 1억7천 찍겠어요. 이제 코인 차례인가요? 9 .. 2025/10/02 3,409
1759439 실수로 유치원 수업 중에 선정적 광고가 떴어요 4 김dfg 2025/10/02 1,672
1759438 유튜브 광고 엄청나네요 7 ㆍㆍ 2025/10/02 1,289
1759437 일산 가구단지 양아치들도 아니고 진짜 ㅋㅋㅋ 13 ........ 2025/10/02 2,927
1759436 첫차례상 문의드려요 5 .... 2025/10/02 655
1759435 공항 안면인식 서비스 5 2025/10/02 905
1759434 중국인 이해불가 14 뭐하러 이나.. 2025/10/02 1,617
1759433 30세29세딸에게 반지선물하고 싶어요 6 고마운두딸 2025/10/02 1,471
1759432 오늘 주식 100포인트 폭등 8 ㅇㅇㅇ 2025/10/02 2,770
1759431 옛날 소시지 뭐가 맛있나요? 9 베베 2025/10/02 947
1759430 환율 언제 내려갈까요? 5 .. 2025/10/02 1,725