82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,463
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1750788 중고 물건 팔기로 한 쪽이 연락이 안 되네요 3 2025/10/15 1,276
1750787 데리야끼 소스대신.. 돈까스소스 써도 될까요? 4 .. 2025/10/15 1,832
1750786 종로에서 주얼리사업 하려면 2 ... 2025/10/15 2,256
1750785 노종면의원님 4 누가 그러시.. 2025/10/15 1,920
1750784 정부, 캄보디아 보코산 지역 등 여행금지 발령 7 000 2025/10/15 2,200
1750783 초급)) 오징어볶음 5일 째 5 먹어도 될까.. 2025/10/15 2,159
1750782 폐렴예방주사 맞으신분 계셔요? 3 어떤지요 2025/10/15 1,608
1750781 캄보디아 조직검사부터 한대요 7 uz 2025/10/15 4,284
1750780 이번 부동산 규제로 왜 서민들이 집사기 어려워지는지 알려줌 46 더쿠펌 2025/10/15 6,080
1750779 야구 암표... 1 ㆍㆍㆍ 2025/10/15 1,262
1750778 개구라중인 법원직원들과 천대엽, 실시간 2 법사위 2025/10/15 1,344
1750777 심심해서 복사, 몇개나 틀리셨나요. 9 ... 2025/10/15 2,117
1750776 조희대와 오찬한 법사위 3 ㅇㅇ 2025/10/15 2,135
1750775 황하나, 캄보디아 목격담…"태국 상류층과 지내 8 .. 2025/10/15 6,578
1750774 러닝 하는데 무릎에 통증이 있어요. 11 ㅇㅇ 2025/10/15 2,955
1750773 내가 불편한 우리 엄마 8 가을장마 2025/10/15 3,396
1750772 캄보디아 저러는 거 왜 냅두고 있었어요? 8 2025/10/15 2,638
1750771 올해 , 내년 , 한국 주식시장에 악재가 거의 없는 것 같은데.. 7 주식시장호재.. 2025/10/15 3,039
1750770 뱀 세마리 보았어요 8 2025/10/15 3,794
1750769 한덕수의 오랜 친구 박지원 페북 5 ㅇㅇ 2025/10/15 3,548
1750768 바보짓 했어요 ㅠㅠ 1 바보 2025/10/15 3,202
1750767 폐경인줄 알았는데 생리양이 너무 많이 나와요 19 ㅇㅇ 2025/10/15 4,173
1750766 친구가 시한부에요.. 10 2025/10/15 6,133
1750765 AI로 인스타도 하네요 ........ 2025/10/15 1,193
1750764 나르시시스트보다 더 싫은 사람 9 .. 2025/10/15 3,616