82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,451
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1750112 민주당은 집값올리고, 지지자들은 보유세 더 걷으라 난리 10 돌고돌아 2025/10/13 1,660
1750111 코스트코 다좋은데 운반이... 8 ㅇㅇ 2025/10/13 3,037
1750110 일본도 중국도 그 어느 나라에도 전관예우는 없다 4 2025/10/13 1,215
1750109 선물받았는데(아직 배송주소입력전..) 2 ... 2025/10/13 1,456
1750108 5인 이하 회사 건강검진요.  5 .. 2025/10/13 1,784
1750107 위택스 앱 에러 4 문의 2025/10/13 1,074
1750106 민생지원금 사용에 관해 여쭤봅니다 4 2025/10/13 1,447
1750105 빈대떡과 수제비 4 빈대떡 신사.. 2025/10/13 2,003
1750104 규제지역 주민인데 집값만 더 올랐어요. 47 오호 2025/10/13 4,083
1750103 '대왕고래..2년 전, '경제성 없다' 통보 2 ㅇㅇ 2025/10/13 1,980
1750102 증조할아버지, 할머니 등의 사망일은 어디서 확인하나요? 8 제적등본 2025/10/13 2,067
1750101 당근 집고르기 2025/10/13 1,096
1750100 아오 비 지긋지긋하네요 진짜  12 비야임마 2025/10/13 3,709
1750099 정성호 장관의 진실 극우에게 속지 맙시다 2 2025/10/13 1,408
1750098 중딩 춘추복 교칙 해석 좀 부탁드려요 14 111 2025/10/13 1,438
1750097 주식시장 생각보다 선방이네요 4 ........ 2025/10/13 3,510
1750096 인간을 지구에서 몰아내는것으로 ai를 설계한다면 2 챗gpt 2025/10/13 1,683
1750095 캄보디아 철저수사 백경장 마약수사 투입 1 ㅇㅇ 2025/10/13 1,801
1750094 일본 여자들이 한국남자와 결혼하려는 이유를 알겠네요. 40 링크 2025/10/13 15,630
1750093 국정감사 조희대 9 부자되다 2025/10/13 2,092
1750092 Krx 금 현물 엄청나네요 4 금현물 2025/10/13 5,580
1750091 손가락 가려움,대상포진 후유증일수 있나요? 2 ^^ 2025/10/13 1,406
1750090 지난 1월초에 달러예금들었을 때 환율이 2 환율 2025/10/13 2,250
1750089 엄마는 뭐 그렇게 아프다고 할까요? 6 ㅇㅇ 2025/10/13 3,455
1750088 남자가 식성이 좋은데 여자가 요리 관심없는 조합이 진짜 안좋은거.. 19 dd 2025/10/13 3,963