82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,460
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1751912 인터넷 커뮤 좋은데 좀 알려주세요 12 ㅇㅇ 2025/10/19 2,503
1751911 상속세 왕창 두들겨 맞은게 1년전 21 에고 2025/10/19 5,862
1751910 1주택 보유세 징징대는 사람들 종부세 안 내봤네 ㅋ 30 어이없네 2025/10/19 3,278
1751909 새벽을 달군 딸결혼 글 사라졌네요 17 . 2025/10/19 6,834
1751908 민주당 땜에 집값오른다 17 선동지겨워 2025/10/19 2,233
1751907 결혼할때 명품백 받는게 14 Uyyt 2025/10/19 4,404
1751906 서울 1주택자들을 이제 적폐로 모는군요 24 뻔한수법 2025/10/19 2,558
1751905 설악산 살인 사건도 캄보디아 5 .. 2025/10/19 3,485
1751904 얘들이 캄보디아 연계조직 아닐까요? 포상금있어요. 2 ........ 2025/10/19 2,082
1751903 명박이 대통령 만든 주인공, 생활고 호소중 ? 10 웃기고있네 2025/10/19 3,567
1751902 어렵게 취직했는데 못 버틸거 같아요 9 w 2025/10/19 4,428
1751901 백번의 추억 서종희가 5 .. 2025/10/19 3,768
1751900 47세 여자 생물선생님이 마라톤 선수보다 기록이 좋네요. 6 ㅅㅅ 2025/10/19 3,841
1751899 아침 뭐 드셨어요? 29 000 2025/10/19 4,475
1751898 드디어 미국도 시위가 커지나 봐요 5 .. 2025/10/19 3,987
1751897 160센티 40킬로 정도 되는 남아 패딩 6 2025/10/19 1,561
1751896 지금 집값이 오를 때가 아닌데 22 ㄱㄴㄷ 2025/10/19 4,334
1751895 턱아래 목이 엄청 부어올랐는데 감기인가요? 5 .... 2025/10/19 1,778
1751894 선 조건에 공부시켜 줄 남자를 걸어볼걸 하는 생각이.. 51 ... 2025/10/19 5,130
1751893 다들 노는데 나만 아침준비하려니 22 ㅇㅇ 2025/10/19 4,756
1751892 이명박 박근혜(최순실) 이때가 살기 좋았죠 51 보수정권 2025/10/19 3,490
1751891 토스증권 점검 언제까지인가요? 3 알로하 2025/10/19 1,407
1751890 상속세 증여세는 한국이 세계1위 보유세타령 그만 27 뻔뻔 2025/10/19 3,500
1751889 동물학대전담, 전국 최초 동물법의학센터 신설 5 경기도 2025/10/19 1,310
1751888 카톡 말고 다른 앱 생기면 좋겠어요 5 ㅎㅎ 2025/10/19 1,834