82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,463
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1753284 아파트로 가기 싫고 원룸이 좋다는 부부 ㅁㄴㅇ 2025/10/23 3,100
1753283 '쿠팡 수사외압' 폭로한 검사 "지청장이 9분여 욕설·.. 3 새상에 2025/10/23 1,898
1753282 주식 질문 4 .. 2025/10/23 2,140
1753281 불쌍하고 약간 하찮고 사랑스러운? 감정을 표현한 단어가 따로 있.. 7 ㅇㅇ 2025/10/23 1,971
1753280 고양이보호소 병원비마련 지니네달력과 드립백 커피 판매해요 1 펌글 2025/10/23 1,101
1753279 지금 보일러 켜기 시작했나요? 4 .. 2025/10/23 1,797
1753278 저녁 안먹는 방법이 있을까요? 14 2025/10/23 3,474
1753277 고양이가 몇달만에 왔는데.. 3 어데로 2025/10/23 2,337
1753276 아파트 실내온도 6 hakone.. 2025/10/23 1,860
1753275 고2 딸.. 2-2학기부터 성적 (모고 내신) 급 상승 후.. .. 12 궁금 2025/10/23 2,397
1753274 임피리얼팰리스 패밀리아 뷔페 6 강남 2025/10/23 1,911
1753273 골든 트라이앵글이라고 문제가 많았죠 4 2025/10/23 1,640
1753272 경량점퍼 어느 브랜드가 좋을까요? 키큰아짐 2025/10/23 1,006
1753271 역대급 폭염에도 전력이 안정적으로 공급됐던 이유는 ‘태양광 에너.. 5 친환경에너지.. 2025/10/23 2,130
1753270 Kb 증권 계좌에서 3 .. 2025/10/23 1,777
1753269 혜택많은 신용카드는 뭘까요? 여행.... 6 .. 2025/10/23 1,865
1753268 혹시 남편분이 얼마전에 도쿄 출장이나 혼자여행 다녀오신분? 12 ㅅㄱㄴ 2025/10/23 5,094
1753267 선우용녀씨가 왜 인기가 많은지 알겠어요 27 ..... 2025/10/23 16,377
1753266 서울 및 수도권 토허제 지역 아파트 구입시 유의하세요. 18 살아가는거야.. 2025/10/23 3,208
1753265 한은 총재 "수도권 집값 너무 높다…한국 성장률 갉아먹.. 8 ... 2025/10/23 2,035
1753264 요즘 코로나도 통증 심한가요? 그냥 감기 인가요? 5 요즘 2025/10/23 1,478
1753263 50대 건물청소알바 9 ..... 2025/10/23 5,040
1753262 퀵보드 없애야 해요 10 .... 2025/10/23 2,034
1753261 서랍장의 곰팡이가 벽으로 옮겨갈 수 있나요? 2 ... 2025/10/23 1,415
1753260 챗지티피 무료쓰는데요 6 ... 2025/10/23 2,523