82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,477
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1754204 한국 금융상품도 진화하네요 9 ㅗㅎㄱㄷ 2025/10/29 1,718
1754203 다이어트 약이나 한약 드셔보신 분…? 16 2025/10/29 1,800
1754202 모네타 미니가계부 접속이 안되는데... 5 ㅁㅁ 2025/10/29 925
1754201 무궁화 훈장 받는 트럼프 7 그냥 2025/10/29 2,315
1754200 일본총리, 학벌이 높던낮던 천박함은 못속이나요? 7 .. 2025/10/29 2,889
1754199 월세 80-100만원 받을수 있다면 옮기실래요? 11 dd 2025/10/29 2,598
1754198 ktx특실 ㅡ 뒷자리 드러운 아저씨 3 미쳐버림 2025/10/29 2,186
1754197 트럼프옆에 이재명 대통령 너무 귀여우시네요 7 ㅇㅇ 2025/10/29 2,925
1754196 내용은 지웁니다 34 60대 남편.. 2025/10/29 16,800
1754195 피부과....자주 어떻게 가시지?? 1 ........ 2025/10/29 1,728
1754194 윤석열 검찰, 사재 털어 멸종위기종 지켰는데 범죄자 낙인 찍어 1 ㅡ..ㅡ 2025/10/29 1,221
1754193 미국이 우리의 자주국방을 원할까요? 2 .... 2025/10/29 1,005
1754192 젠슨황이나 리사수는 8 ㅓㅓㅗㅎ 2025/10/29 2,304
1754191 택배인생 20년만의 미스테리.. 9 dd 2025/10/29 4,105
1754190 BTS RM APEC 기조연설 오늘 3시 5분 맞나요? 19 만다꼬 2025/10/29 2,387
1754189 어제 박선원 의원 기자회견 요약 4 .. 2025/10/29 2,335
1754188 김정은 만남은 불발이라고 못 박네요 6 ... 2025/10/29 2,994
1754187 나의 비밀의 숲 그리고 밭... 17 냥냥이 2025/10/29 2,765
1754186 지금 낮에 모직코트 입으면 오바인가요? 4 .. 2025/10/29 2,125
1754185 한달에 20~30만원 벌고 싶은데 집에서 할 수 있는 알바 있을.. 9 알바 2025/10/29 3,623
1754184 자전거 아무리 배워도 못 타시는 분 계신가요? 미니벨로 자전거는.. 10 .... 2025/10/29 1,551
1754183 생강청 만들려는데 휴롬이 없어요 13 ㅇㅇ 2025/10/29 2,087
1754182 노후 생활비 5 .... 2025/10/29 3,889
1754181 이재명 대통령 지금 16 2025/10/29 3,743
1754180 한국인들은 간과하는 한국 제조산업의 의미 5 ㅇㅇㄴ 2025/10/29 1,614