82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,394
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1751435 환율 언제 내려갈까요? 5 .. 2025/10/02 2,189
1751434 하이닉스 가지고 있는 분들 언제 매도하실건가요? 5 ㅇㅇ 2025/10/02 2,255
1751433 직장에서도 정신적인 힘든건 힘드네요. 2 dd 2025/10/02 1,480
1751432 정청래 "추석 이후 개혁안 발표...당헌당규 개정 마무.. 17 ..... 2025/10/02 2,899
1751431 이제 주변에 시집살이 말 안하려고요 2 어휴 2025/10/02 2,592
1751430 요즘은 햇배 너무 맛있어요~~! 10 세계최고 2025/10/02 2,090
1751429 평택에서 인천송도가는길 ///// 2025/10/02 801
1751428 삼전 판걸로 물탈까요? 안전한 지수(etf)투자할까요? 5 .. 2025/10/02 2,387
1751427 코스피가 3500 찍으면 그냥 기뻐하면 될텐데 28 ㅇㅇ 2025/10/02 3,145
1751426 타임머신이라는 노래 듣다가 눈물샘이 터짐.... ........ 2025/10/02 860
1751425 이 어려운 시기에도 이재명 정부는 대단하네요 47 .. 2025/10/02 3,008
1751424 신지*문원커플 - 신지가 결혼을 잘한 이유 6 음.. 2025/10/02 5,417
1751423 나 미쿡 영주권자야 6 홀리 마더 .. 2025/10/02 1,967
1751422 입술문신하신분들 답변 좀 부탁드려요~ 5 궁금 2025/10/02 1,695
1751421 지난 주에 계란 비싸서 계속 망설이다 샀는데 느낌이 아니었네요 5 ... 2025/10/02 2,242
1751420 로제 인종차별 사진 그리고 경험담들 22 ㅔㅌ라나줘 2025/10/02 5,162
1751419 절대 허용 안되는...김건희, 종묘 조선 왕실 신주 공간도 열어.. 25 ㅇㅇ 2025/10/02 3,640
1751418 대하구이랑 어울리는 음식은 뭘까요 2 집에서..... 2025/10/02 1,267
1751417 1996년 베이시스인데 와.. 8 ..... 2025/10/02 1,751
1751416 하이닉스40만원 넘었네요 1 가을 2025/10/02 1,895
1751415 새뮤얼 바버의 '현을 위한 아다지오' 2악장 2 플래툰 2025/10/02 881
1751414 주가는 경제와 상관없다는 글도 보는군요 26 ㅇㅇ 2025/10/02 1,725
1751413 아동학대나 트라우마 있는 사람한테 성인이후는 니 책임이라고 하는.. 7 ... 2025/10/02 1,324
1751412 튀김가루로 전 부치면 딱딱해지나요? 5 ? 2025/10/02 1,629
1751411 둠칫둠칫 어깨춤이 절로 나요~연휴기간 뭐하실거예요? 2 아싸 2025/10/02 1,464