82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,468
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1756535 나솔 28기 같이 봐요 33 ㅇㅇ 2025/11/05 6,472
1756534 출산한 여성은 5년간 육아휴직 해줘야 해요 22 ㅇㅇ 2025/11/05 6,180
1756533 삼척에 도서관없다고 말했던 여교사 14 ㄱㄴ 2025/11/05 6,147
1756532 남천동.gif 20 sbs 2025/11/05 4,687
1756531 전국 교수협의회 "조희대 사퇴하고 지귀연 재판 배제하라.. 7 ㅇㅇ 2025/11/05 2,930
1756530 내일 서울 날씨.. 경량 패딩 더울까요? 8 날씨 2025/11/05 5,003
1756529 문통이 유튜브를 하면 이낙연도 출연할까요 32 2025/11/05 2,849
1756528 조금만 매운걸 먹어도 설사하는 체질 괴롭네요 4 노화로? 2025/11/05 2,164
1756527 10시 [ 정준희의 논 ] 부자들의 경제학이 아닌 평범한 사람.. 같이봅시다 .. 2025/11/05 1,255
1756526 '한밤의 계엄령' JTBC 영상취재팀, 힌츠페터 국제보도상 수상.. 7 ㅇㅇ 2025/11/05 2,397
1756525 닭고기를 누가 줬는데 18 ㄴㅇㄹㅎ 2025/11/05 3,872
1756524 다이소 제품 쓰고 트러블이 났는데 성분을 알수 있을까요? 3 궁금 2025/11/05 2,304
1756523 포르투갈 Couto 수분크림(분홍색) 아시는 분? 4 나무 2025/11/05 1,581
1756522 윗집 욕하며 싸우는 소리 다 들리는데.. 8 깜놀 2025/11/05 5,073
1756521 요즘 평생 제일 넉넉해요 32 ... 2025/11/05 21,904
1756520 요런 문제만 들어있는 문제집 있을까요?(추론 비스무리한) 3 ... 2025/11/05 1,127
1756519 '김건희 메시지 남성' 압수수색 중 도주…눈앞에서 놓친 특검 9 ㅇㅇ 2025/11/05 4,933
1756518 SK하이닉스, HBM4 시장도 선점···내년 영업익 70조 넘본.. 11 ㅇㅇ 2025/11/05 3,822
1756517 펀드도 장기로 납입하는게 있나요? 4 ........ 2025/11/05 1,456
1756516 아이가 서울살이 시작했는데 겨울에 롱패딩 27 라떼가득 2025/11/05 6,026
1756515 내란범들 재판중계가 원래 있었나요? 1 ㅇㅇ 2025/11/05 933
1756514 "의사들 또 뿔났다"…의협, 전국 궐기대회 예.. 65 ... 2025/11/05 11,078
1756513 명신이 주가조작성공 못했으면 2 ㄱㄴ 2025/11/05 2,098
1756512 가시 박혔는데 병원 갈까요? 3 ... 2025/11/05 1,991
1756511 내가 주식하는 이유 3 싫다 2025/11/05 3,991