82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,468
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1763598 회사.박쥐민 공연 비교감상하고 가세요ㆍ^ 2 . . 2025/11/30 2,082
1763597 별일이 없어도 같이 사는게 고달픔 7 2025/11/30 2,711
1763596 지하철에서 사람들 거의 인터넷 사용하던데 무제한 요금제에요? 12 와이파이거지.. 2025/11/30 4,306
1763595 내 마음이 왜 이런지 모르겠어요 30 혼란 2025/11/30 4,877
1763594 외신도 주목한 ‘한국 AI 주권’…“美·中 의존 탈피 박차” ㅇㅇ 2025/11/30 1,507
1763593 도배중인데 1 .... 2025/11/30 1,270
1763592 9년차 트레이너, 헬스장에서 절대 말 안해주는 비밀 131 ㅇㅇ 2025/11/30 33,123
1763591 독감 검사 갈건데, 지금 해열제 먹어도 될까요? 4 -- 2025/11/30 1,297
1763590 아프고 나서 새삼 느낀점 6 ㅐ ㅐ 2025/11/30 3,912
1763589 쿠팡 개인정보 유출 문자 언제 받으셨어요? 10 ... 2025/11/30 2,592
1763588 박동우 전 미 백악관 장애정책 차관보, ‘장애 정책을 넘어 한미.. light7.. 2025/11/30 930
1763587 40대 생초보 중년 ,pt몇번 받아야되나요? 10 2025/11/30 1,742
1763586 물걸레 로봇청소기 일을 너무나 잘해요 20 효자네요 2025/11/30 6,215
1763585 이런 나라가 없다 3 ㅇㅇ 2025/11/30 1,698
1763584 뉴욕퍼레이드 케더헌공연 ㄷㄷㄷㄷ 3 ㅡㅡ 2025/11/30 2,762
1763583 연명치료라는게 어디까지를 말하는건가요 8 ... 2025/11/30 1,934
1763582 AT&T, 고객에 최대 7,500달러 보상 2 ㅇㅇ 2025/11/30 1,828
1763581 유니클로 비롯 일본 제품 불매 이유가 뭐였죠? 10 ㅇㅇ 2025/11/30 1,994
1763580 한동훈 페북 - 이명현 해병특검은 정치질하다 불기소장 하나 던져.. 18 ㅇㅇ 2025/11/30 1,469
1763579 제일 편한 헤어관리 팁 기타 등등- 이렇게도 해요 9 워킹맘 2025/11/30 3,684
1763578 치과 치료후 물로 입행굴때 물담긴 종이컵 헹구나요? 15 치과 2025/11/30 4,225
1763577 브런치 집 추천해주세요 (서울 여행중입니다.) 7 브런치 2025/11/30 1,791
1763576 중국 - "아파트 한 채 줄게"…친딸 대신 돌.. 5 2025/11/30 14,735
1763575 손님이 다른데 볼일본다고 주차 한시간 더 한다고 20 업장인데요 2025/11/30 5,818
1763574 봉지욱 - 내란수괴는 김건희다 5 ㅇㅇ 2025/11/30 3,166