82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

병원에서 영어통역 알바 하시는 분 있나요?

오아라리 조회수 : 1,278
작성일 : 2025-10-02 09:45:19

 

 

있다면 영어를 어느 정도 해야 그 알바를 알 수 있나요?

의사는 자기 분야 영어는 영어로 환자한테 말해 줄 수 있을 거라고 생각하는데요 그래서

그 영어알바 일이라는 게 의사가 말하는 걸 환자 옆에 있다가 전달해주는 식은 아닐 것 같은데

그럼 어느 파트에서 누굴 상대로 어느 정도의 언어 실력으로 일하는 건지 궁금해요.

 

IP : 49.164.xxx.115
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '25.10.2 12:23 PM (118.235.xxx.30) - 삭제된댓글

    대형 종합병원인경우
    특히 건강검진 관련은 VIP급 부호들이 많아서
    영어는 원어민 수준이상 요구되구요

    강남 성형외과는 주로 쓰는 표현만 사용하는
    업무 위주라 나이 젊은게 더 유리할겁니다

    의사가 영어를 할줄알아도 치료관련 의료 용어에 능숙하지 의사소통은 한계가 있어요
    특히 환자들이 질문하기시작하면
    의사도 알아듣지 못하거나 대답은 더 어렵구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1756493 러닝화 어떤거 사면 될까요? 4 다이어트 2025/10/04 2,138
1756492 이재명, 냉부해 촬영 중대본 회의 전에 했다 36 ... 2025/10/04 5,294
1756491 첫만나고 패션쪽일할것같다고 하면 8 ㄹㄹ 2025/10/04 1,931
1756490 서울 습하네요.. 더워요 4 2025/10/04 2,424
1756489 장관급 박진영은 일본가서 놀고있네 14 .. 2025/10/04 3,864
1756488 본인이 암환자면 모든 가족이 맞춰야하나요? 12 2025/10/04 4,970
1756487 캐나다에서 초보혼자 여행하기 좋은곳이 어딜까요? 14 캐나다 2025/10/04 1,724
1756486 기억이 안나서 너무 슬퍼요 6 ... 2025/10/04 3,042
1756485 딸이라고 다 공감능력 좋은거 아니에요 8 ㅇㅇ 2025/10/04 2,963
1756484 동생이 싫은데요 7 ,,, 2025/10/04 3,579
1756483 오만원과 오천원 5 추석맞이 2025/10/04 2,898
1756482 균형을 못 잡겠다면서 병원을 안 가시는 부모님 6 ... 2025/10/04 2,004
1756481 부모님 하와이 여행 몇월이 좋을까요? 11 하와이 2025/10/04 2,110
1756480 사무직은 거의 경력 무관 뽑네요.. 커리어 될지 고민입니다. 7 2025/10/04 3,000
1756479 문희준 아버지 특이하네요 7 ㅁㅁ 2025/10/04 15,825
1756478 자꾸만 뭘 먹이려는 남편. 6 ... 2025/10/04 3,181
1756477 영화 '추적' 무료공개 했어요 6 2025/10/04 3,240
1756476 저의 탓으로 돌리는 남편 화법 12 2025/10/04 4,451
1756475 서울 날씨 어떤가요? 더운 나라에 있어요 6 2025/10/04 2,015
1756474 토란국에 소고기 2 급질 2025/10/04 1,346
1756473 “‘전주 올림픽’ 정치적 동기 있다면 밝혀야” .. 2025/10/04 1,010
1756472 저희 아이때문에 독감 걸린 느낌 들때 뭐라고 말해주는게 좋을까요.. 9 dd 2025/10/04 1,889
1756471 골반 큰 체형은 바지 사기 힘드네요 5 배럴핏 입고.. 2025/10/04 2,302
1756470 대통령실 서면 브리핑 21 .. 2025/10/04 4,214
1756469 질투심을 잘 감추는 법 9 ㅇㅇ 2025/10/04 4,197