잘 알아 듣게 되나요?
더 나가서 내 영어 말하기에도 도움이 될까요?
일하면서 정신없는 상태에서 말하다보니
그것도 말하는데 어렵게 만드는 요소인데
발음까지 인도식.
거기다 쓸 일이 아주 드문 단어도 한번씩
나와서 그게 또 전혀 모르는 건 아니다보니
그거 생각하다 보면 얘기는 다른 데로 가 있어요.
잘 알아 듣게 되나요?
더 나가서 내 영어 말하기에도 도움이 될까요?
일하면서 정신없는 상태에서 말하다보니
그것도 말하는데 어렵게 만드는 요소인데
발음까지 인도식.
거기다 쓸 일이 아주 드문 단어도 한번씩
나와서 그게 또 전혀 모르는 건 아니다보니
그거 생각하다 보면 얘기는 다른 데로 가 있어요.
전 세계 각국의 영어를 다 들으며 일한지 10년.. 아직도 인도 영어 잘 못 알아 듣겠어요. 그래서 인도인과는 챗으로 합니다..
인도 여행 갔을 때 어떤 사람이 저한테 오더니
껀뜨리 껀뜨리 하고 말을 걸었어요.
처음에 못알아 들었는데 그게 컨츄리 였어요.
어느 나라에서 왔냐고 물은 거였죠.
그때 인도식 영어에 대해 알았네요.
저 70년데 초반생인데 그때 학교에서 영어 배울 때
아 유 어 스튜던트? 그런 발음과 같은 맥락?
전 인도영어보다 듣기 어려웠던게 영국 방언이었어요
저도 인도보다 영국이 더 어려워요 스코틀랜드쪽
그건 인디안 만날 기회가 압도적으로 많아 그런 것 깉고요
인디안은 시간 지나면 잘 알아듣게 됩니다
말하기도 당근 잘하게 되고요
익숙해져요. 패턴이 인식 된다고 할까요. 전 제스쳐가 더 어려워요. 도리도리도 아니고 끄덕끄덕도 아닌 그 중간 어디인가
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 1749643 | 김상욱교수가 심장 스텐트수술했대요 11 | 김상욱교수 | 2025/10/11 | 15,524 |
| 1749642 | 브리타정수기 필터 가품 적발됐네요 7 | …………… | 2025/10/11 | 5,153 |
| 1749641 | 핸드폰 바꿨어요 1 | ㅇㅇ | 2025/10/11 | 2,047 |
| 1749640 | 6살 딸아이 운동신경이 심상치.않은데요 18 | ㅇㅇ | 2025/10/11 | 6,796 |
| 1749639 | 일베 소유자가 중국에 사이트 팔았나요? 8 | ㅇㅇ | 2025/10/11 | 3,091 |
| 1749638 | 40중반의 연애 33 | 40중반의 .. | 2025/10/11 | 13,950 |
| 1749637 | 조국혁신당, 이해민 의원 “윤석열 정권의 실패한 정책, 윤석열의.. | ../.. | 2025/10/11 | 1,363 |
| 1749636 | 갓난아기 제가 유난인가요? 122 | … | 2025/10/11 | 14,957 |
| 1749635 | 캄보디아 oda 주려고 납치 .살해.이런 무서운 사건들은 기레기.. 9 | ㅇㅇ | 2025/10/11 | 6,013 |
| 1749634 | 집에 화장실 소음 민망한데요.. 4 | .. | 2025/10/11 | 5,868 |
| 1749633 | 윤동주 시인을 기리며 7 | ... | 2025/10/11 | 1,899 |
| 1749632 | 살 빼니 좋아요 8 | 살 | 2025/10/11 | 5,944 |
| 1749631 | 집에서의 임종과 방문진료 현실 고민하는 의사 글 16 | 펌 | 2025/10/11 | 4,934 |
| 1749630 | 내일 문경가요. 볼거리, 먹을거리 뭐있을까요? 23 | 문경문경 | 2025/10/11 | 3,327 |
| 1749629 | 태풍상사 이상한데? 26 | 96학번 | 2025/10/11 | 8,901 |
| 1749628 | 린나이 건조기보다 엘지가 더 건조 안되는거 정상인거죠? 9 | ㄴㄱㄷ | 2025/10/11 | 3,389 |
| 1749627 | 통일교 자금 1억4400만원, 국민의힘 20명에게 쪼개기 후원 8 | ㅇㅇ | 2025/10/11 | 3,494 |
| 1749626 | 퍼스트레이디 유진 10 | 퍼레 | 2025/10/11 | 6,035 |
| 1749625 | 외모는 경제력이 반영되더라구요 58 | ㅁㄴㅇㅈㅎ | 2025/10/11 | 24,262 |
| 1749624 | 제주도 참 좋네요 15 | 오늘 | 2025/10/11 | 5,753 |
| 1749623 | 공연보고 4 | C'est .. | 2025/10/11 | 1,472 |
| 1749622 | 이시간에 왜 전현무계획을 봐서 ㅠㅠ 2 | .. | 2025/10/11 | 5,390 |
| 1749621 | 챗 지피티가 많이 발전했네요 5 | 푸ㄴㅇㅇ | 2025/10/11 | 3,967 |
| 1749620 | 이번 명절 연휴에 친정에 안갔어요.. 5 | . . | 2025/10/11 | 3,663 |
| 1749619 | 은중과 상연 보니 인어공주 3 | 이거 | 2025/10/11 | 3,633 |