82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역 봉사

****** 조회수 : 1,731
작성일 : 2025-09-05 12:00:04

환갑인 아줌마입니다.

제가 미국에서 공부도 했고 일도 계속 했는데 은퇴 후 놀다 보니 무료하네요

(평생 일 한 이는 노는 것도 잘 못 함)

 

요즈음 외국 관광객이 많이 오던데 특히 제 또래 나이든 분들은 통역이 필요할 거 같은데 어디에 알아봐야 할까요?

봉사로 생각하고 찾으니 죄다 학생용만 있더군요.

IP : 211.219.xxx.186
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무료 영어 회화
    '25.9.5 12:09 PM (59.6.xxx.211)

    몇 명 모아서 한번 해보세요.

  • 2. . . .
    '25.9.5 12:27 PM (118.235.xxx.60)

    문화관광해설사, 궁중해설사!!
    거의 봉사나 마찬가지나 활동비 줘요.
    외국인대상으로 진행하는거 추천해요.
    한국사능력검정1급 따놓으면 유리합니다.

    지인이 하고 있거든요

  • 3. 대부분은
    '25.9.5 12:42 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 ..

  • 4. 대부분은
    '25.9.5 12:44 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    지방단체 홈페이지에 자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 ..

  • 5. 그러면
    '25.9.5 12:45 PM (118.218.xxx.173)

    관관통역안내사 자격증 따셔서 본격적으로 가이드 하셔도되는데 자격증 따는건 그렇게 어렵진 않지만 일하기까지 시간이 좀 걸리죠
    문화관광해설사도 알아보세요
    교통비정도 받지만 무료하진 않으실듯요

  • 6. 대부분은
    '25.9.5 12:45 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    지방자치단체 홈페이지에 자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 .

  • 7. 사철
    '25.9.5 12:46 PM (211.54.xxx.195)

    https://www.bbbkorea.org/ko/public/news/view/1436/
    올해는 마감이지만 다음 기회에 도전해보세요.

  • 8. Sunnydays
    '25.9.5 5:09 PM (217.39.xxx.205)

    병원 건강검진센터에서 의료통역 어떠세요?

  • 9. ...
    '25.9.5 8:36 PM (218.51.xxx.95)

    상급병원에 외국인 환자가 왔는데
    간호사가 통역 봉사자 불렀다더니
    70대? 할아버지가 오셨어요.
    은퇴한 교수님 느낌.
    영어 하시는데 멋져 보이시더라고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1740692 빈대 성향들 어찌 퇴치하나요? 2 ㅇㅇ 2025/09/12 1,404
1740691 비오니 시원하고 좋네요 1 2025/09/12 1,566
1740690 Teds 스크립트 2 ㅇㅇ 2025/09/12 1,049
1740689 아주 초간단 양념갈비 레시피에요 5 ㆍㆍㆍ 2025/09/12 2,937
1740688 이번 미국 구금사건은 3 ㅡㄹ 2025/09/12 2,570
1740687 후회할 거리를 아이에게 주어야 한다는 말 6 지혜 2025/09/12 3,076
1740686 윗집 누수요 4 어쩔 2025/09/12 2,112
1740685 챗 gpt 8월에 모델 바뀐 후에도 무한 ㅋㅋㅋ 발사하네요 7 454545.. 2025/09/12 2,437
1740684 약사님 계실까요? 1 항바이러스 2025/09/12 1,351
1740683 조국혁신당, 이해민, KT 해킹으로 인한 소액결제 피해 및 개인.. ../.. 2025/09/12 1,323
1740682 조희대 “내란특별재판부 위헌여부 종합적으로 검토” 15 .... 2025/09/12 2,975
1740681 쿠데타 모의만 해도 27년 3개월 4 링크 2025/09/12 1,678
1740680 대통령님 힘내십시오 4 미국아웃 2025/09/12 1,528
1740679 혈압주의) 추미애 vs 정성호 5 ... 2025/09/12 2,515
1740678 저녁 안해도 되는 금요일이네요 2 2025/09/12 2,049
1740677 대한민국이 자랑스럽나요? 전 지방민으로서 참 화가납니다만...(.. 9 Mosukr.. 2025/09/12 3,710
1740676 다른 분은 이 경우 어땠을까요 7 00 2025/09/12 1,566
1740675 엊그제 발치하고 나사 식립했는데요 3 긍께요 2025/09/12 1,685
1740674 김병기는 장인수기자 고소하세요 11 2025/09/12 4,014
1740673 트럼프 때문에 대공황 올 것 같지 않나요? 6 ... 2025/09/12 3,605
1740672 윤거니부부가 해외나들이 때 수압조절 기사를 데리고 다닌거 16 ㅇㅇ 2025/09/12 5,525
1740671 신고배 7.5키로 6 모모 2025/09/12 2,036
1740670 다음주 금토일 강원도 놀러가는데... ... 2025/09/12 1,141
1740669 고기 구이도 미원 7 ........ 2025/09/12 3,614
1740668 하이닉스 주가가 미친거 같아요 9 82회원 2025/09/12 6,403