82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역 봉사

****** 조회수 : 1,733
작성일 : 2025-09-05 12:00:04

환갑인 아줌마입니다.

제가 미국에서 공부도 했고 일도 계속 했는데 은퇴 후 놀다 보니 무료하네요

(평생 일 한 이는 노는 것도 잘 못 함)

 

요즈음 외국 관광객이 많이 오던데 특히 제 또래 나이든 분들은 통역이 필요할 거 같은데 어디에 알아봐야 할까요?

봉사로 생각하고 찾으니 죄다 학생용만 있더군요.

IP : 211.219.xxx.186
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무료 영어 회화
    '25.9.5 12:09 PM (59.6.xxx.211)

    몇 명 모아서 한번 해보세요.

  • 2. . . .
    '25.9.5 12:27 PM (118.235.xxx.60)

    문화관광해설사, 궁중해설사!!
    거의 봉사나 마찬가지나 활동비 줘요.
    외국인대상으로 진행하는거 추천해요.
    한국사능력검정1급 따놓으면 유리합니다.

    지인이 하고 있거든요

  • 3. 대부분은
    '25.9.5 12:42 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 ..

  • 4. 대부분은
    '25.9.5 12:44 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    지방단체 홈페이지에 자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 ..

  • 5. 그러면
    '25.9.5 12:45 PM (118.218.xxx.173)

    관관통역안내사 자격증 따셔서 본격적으로 가이드 하셔도되는데 자격증 따는건 그렇게 어렵진 않지만 일하기까지 시간이 좀 걸리죠
    문화관광해설사도 알아보세요
    교통비정도 받지만 무료하진 않으실듯요

  • 6. 대부분은
    '25.9.5 12:45 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    지방자치단체 홈페이지에 자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 .

  • 7. 사철
    '25.9.5 12:46 PM (211.54.xxx.195)

    https://www.bbbkorea.org/ko/public/news/view/1436/
    올해는 마감이지만 다음 기회에 도전해보세요.

  • 8. Sunnydays
    '25.9.5 5:09 PM (217.39.xxx.205)

    병원 건강검진센터에서 의료통역 어떠세요?

  • 9. ...
    '25.9.5 8:36 PM (218.51.xxx.95)

    상급병원에 외국인 환자가 왔는데
    간호사가 통역 봉사자 불렀다더니
    70대? 할아버지가 오셨어요.
    은퇴한 교수님 느낌.
    영어 하시는데 멋져 보이시더라고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1743412 쉬는 날에도 불의는 못 참아…경찰 부부, 음주운전자 추격 검거 1 ... 2025/09/21 1,771
1743411 반포건너편 한남 7 ㅡㅡ 2025/09/21 3,132
1743410 여기서 본 만둣국 집 이요 9 아침에 2025/09/21 3,440
1743409 송중기 인기가 많이 꺽인것 같어요 82 리강아쥐 2025/09/21 21,975
1743408 나솔 돌싱여자들 금손에 플로리스트에..손재주가 많네요 9 .... 2025/09/21 4,517
1743407 시간 휘리릭 소설 시리즈 추천합니다 4 추천 2025/09/21 2,325
1743406 일요일아침에 한 일 3 일요일 2025/09/21 2,145
1743405 어르신폰 쓰는 경우엔 어떻게 신청 해요? 2 상생페이백 2025/09/21 1,081
1743404 냉장고와 김냉 베이지 vs 화이트 어떤거? 2 ... 2025/09/21 1,380
1743403 중국집에서 단무지랑 같이 나오는 3 2025/09/21 2,659
1743402 고구마 썩은걸까요? 2 ,nnn 2025/09/21 1,291
1743401 가장 경제적인 사치.. 45 ㅇㅇ 2025/09/21 18,180
1743400 억울한 사람 많은 이유 16 민생고 2025/09/21 4,084
1743399 리보트릴 반알 먹는데 아침에도 낮에도 너무졸려요.... 5 우울 2025/09/21 2,077
1743398 딸 친구 엄마가 이상해요 ㅠㅠ 32 이상한 엄마.. 2025/09/21 20,611
1743397 왼쪽 발가락양말만 안 팔겠죠? 3 ... 2025/09/21 1,089
1743396 1인가구 미니멀에서 맥시멀로.. 6 주말좋아 2025/09/21 3,381
1743395 일본 유학생한테 뭐 사다 주면 좋을까요 16 선물 2025/09/21 1,338
1743394 가톨릭에서 영성체 할 때 11 ㅇㅇ 2025/09/21 1,594
1743393 부동산직거래 인감, 초본 문의 4 2025/09/21 1,034
1743392 전주 한옥마을 보다 전북대가 좋더라구요. 19 2025/09/21 4,943
1743391 엄마가 진주 반지,목걸이,귀걸이 셋트 주셨어요 10 ㅇㅇ 2025/09/21 3,597
1743390 우삼겹 vs 차돌박이 냉동실에 쟁일 거? 6 ㅇㅇ 2025/09/21 1,359
1743389 실용댄스 외박한 중3딸 과 이야기마쳤습니다. 19 2025/09/21 3,840
1743388 김장환이 이나라 대장이었네 10 2025/09/21 3,478