82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

통역 봉사

****** 조회수 : 1,620
작성일 : 2025-09-05 12:00:04

환갑인 아줌마입니다.

제가 미국에서 공부도 했고 일도 계속 했는데 은퇴 후 놀다 보니 무료하네요

(평생 일 한 이는 노는 것도 잘 못 함)

 

요즈음 외국 관광객이 많이 오던데 특히 제 또래 나이든 분들은 통역이 필요할 거 같은데 어디에 알아봐야 할까요?

봉사로 생각하고 찾으니 죄다 학생용만 있더군요.

IP : 211.219.xxx.186
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 무료 영어 회화
    '25.9.5 12:09 PM (59.6.xxx.211)

    몇 명 모아서 한번 해보세요.

  • 2. . . .
    '25.9.5 12:27 PM (118.235.xxx.60)

    문화관광해설사, 궁중해설사!!
    거의 봉사나 마찬가지나 활동비 줘요.
    외국인대상으로 진행하는거 추천해요.
    한국사능력검정1급 따놓으면 유리합니다.

    지인이 하고 있거든요

  • 3. 대부분은
    '25.9.5 12:42 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 ..

  • 4. 대부분은
    '25.9.5 12:44 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    지방단체 홈페이지에 자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 ..

  • 5. 그러면
    '25.9.5 12:45 PM (118.218.xxx.173)

    관관통역안내사 자격증 따셔서 본격적으로 가이드 하셔도되는데 자격증 따는건 그렇게 어렵진 않지만 일하기까지 시간이 좀 걸리죠
    문화관광해설사도 알아보세요
    교통비정도 받지만 무료하진 않으실듯요

  • 6. 대부분은
    '25.9.5 12:45 PM (183.97.xxx.35) - 삭제된댓글

    여행사를 통해 들어오니까 가이드가 있고

    문화제를 찾는 외국인들이 지방에 내려올 경우를 대비
    지방자치단체 홈페이지에 자원봉사 통역 모집 공고가 있을지도 .

  • 7. 사철
    '25.9.5 12:46 PM (211.54.xxx.195)

    https://www.bbbkorea.org/ko/public/news/view/1436/
    올해는 마감이지만 다음 기회에 도전해보세요.

  • 8. Sunnydays
    '25.9.5 5:09 PM (217.39.xxx.205)

    병원 건강검진센터에서 의료통역 어떠세요?

  • 9. ...
    '25.9.5 8:36 PM (218.51.xxx.95)

    상급병원에 외국인 환자가 왔는데
    간호사가 통역 봉사자 불렀다더니
    70대? 할아버지가 오셨어요.
    은퇴한 교수님 느낌.
    영어 하시는데 멋져 보이시더라고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1744586 근데 국짐은 사과는 커녕 내란범 옹호 수준이 더 업글 3 .. 2025/09/07 826
1744585 펌 잘 아시는 분 계신가요? 3 이 와중에 2025/09/07 1,171
1744584 쿠팡 와우 배달 또 여쭙니다 9 아직도고민중.. 2025/09/07 1,643
1744583 경찰서에 간 잼민이..경찰에게 욕을 하고 발차기까지 18 ... 2025/09/07 3,897
1744582 요거트 기계 살까요? 12 요거트 2025/09/07 1,778
1744581 드롱기 전자동커피머신기 당근했는데 4 해결책 2025/09/07 1,870
1744580 주변 바람난집 보니 남편이 잘못했다 17 ... 2025/09/07 5,590
1744579 가을을 잘 느낄 수 있는 서울 알려주세요 19 가을에는 2025/09/07 2,519
1744578 남의 차 문 콕 했을때 어떻게 해야 하나요? 24 ... 2025/09/07 3,524
1744577 알뜰폰으로 바꿔보려는데요 18 .. 2025/09/07 2,449
1744576 최고위 전원 사퇴한다는데 13 2025/09/07 4,123
1744575 자차연수 어떻게 하셨나요? 7 윈윈윈 2025/09/07 1,270
1744574 어머님이 먼저 보낸 아들에게 쓴 글.. 2 너굴맘 2025/09/07 3,119
1744573 청력이 내려가는데 어떻게 해야할까요? 6 * 2025/09/07 1,620
1744572 영국 런던의 월세 347만원이나 하는 원룸 13 링크 2025/09/07 4,758
1744571 실비보험 해약환급금이요 16 ........ 2025/09/07 2,653
1744570 오븐형 에어프라이 추천 부탁드려요, 7 82ccl 2025/09/07 1,153
1744569 동영상 편집 배워보신분? 6 .... 2025/09/07 1,292
1744568 중국에 왜 국화의장이 4 ㅗㅎㅎㄹ 2025/09/07 1,363
1744567 서울대가 예전 서울대 수준이 아닌 이유 26 ........ 2025/09/07 5,157
1744566 레테 결과가 안나오네요 5 학원 2025/09/07 1,621
1744565 일본여행가서 혐한당했다고하면 ㅇㅇ 2025/09/07 1,136
1744564 한국은행에서 어디로 갔는지 돈의 행방을 알수 있는게 관봉권인데 1 ㅇㅇ 2025/09/07 1,428
1744563 신해철 대학가요제 나올때는 귀티가 났네요 12 ... 2025/09/07 3,765
1744562 당뇨인데 몸관리 안하고 14 00 2025/09/07 4,361