82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영국 입국시 약 관련

.. 조회수 : 813
작성일 : 2025-08-23 13:04:27

이번에 영국으로 6개월 생활을 하러 들어가는데

얼마전 수술 직후라 약이 좀 많아요.

이 약들을 안전하게 가져갈 방법이 없을까요?

 

복용방법등이 적힌 종이는 있는데 처방전등이 더 필요할까요?

 

IP : 125.186.xxx.110
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '25.8.23 1:06 PM (58.145.xxx.130)

    보통 환자 보관용 처방전 원본과 영어 번역본 첨부해서 가져가더라구요

  • 2. 원글
    '25.8.23 1:11 PM (125.186.xxx.110)

    번역본은 어디서 발급 받는건가요?

  • 3. ...
    '25.8.23 1:18 PM (39.7.xxx.20)

    처방전 발급한 병원에 얘기하면 해줘요

  • 4. ...
    '25.8.23 1:19 PM (58.145.xxx.130)

    번역본을 공식적으로 발급받는 거 아니고, 보통 처방전 원본에 그냥 손으로 한글 단어 옆에 영어로 써도 됩니다
    그냥 이런 약이라는 거 영어로 알아듣게만 적어놓으면 되더라고 하던데요

  • 5. 약국에서
    '25.8.23 5:39 PM (211.36.xxx.192)

    약국에서 약 성분 프린트해주라고 하면 해줘요
    해외 간다면
    오래되었지만 저는 아마 영문처방전으로 1년 이상 복용약 가져갔었고
    작년 호주 3개월 갈땐 병원에서 영문 처방전 못해준다고 해서 약국에서 약성분 영어로 프린트해주더라구요.
    그렇게 프린트 해준다면서.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1746081 신일 제습기나 위닉스 제습기 쓰시는 분 ~ 13 열대야 2025/08/23 1,734
1746080 관심 끊으라는 사춘기 딸 13 .. 2025/08/23 3,648
1746079 하와이 빅아일랜드까지 1인 비즈니스석 420만원 4 ㅇㄹㅇㄹㅇㄹ.. 2025/08/23 3,049
1746078 꼴 좋네요 6 2025/08/23 2,917
1746077 무서운 세상...남자도 남자를 조심해야 합니다 29 봄날처럼 2025/08/23 19,639
1746076 TMS해보신분 계신가요? 1 ㄱㄱㄴ 2025/08/23 927
1746075 당근마켓 속터지네요 8 ㅇㅇ 2025/08/23 2,436
1746074 아버지랑 여행갈때 9 ㅇㅎㅈ 2025/08/23 2,028
1746073 한일정상회담 일본총리 표정 보셨어요? 39 .. 2025/08/23 19,874
1746072 날 더운데 밥 해먹고 살기 힘드네요. 4 와우 2025/08/23 2,710
1746071 지인 딸 결혼식 갔다왔는데 72 .. 2025/08/23 22,827
1746070 '모빙' 사이트에 접속 가능한지요? (알뜰폰) 5 알뜰폰 2025/08/23 752
1746069 잼이 무섭게 살찌네요 15 ... 2025/08/23 7,447
1746068 사회초년생들 저축 8 ... 2025/08/23 1,976
1746067 총리는 업무 평가 어떤가요 7 ㅓㅗ홓 2025/08/23 1,475
1746066 부모님 돌아가셨을 때 검정 상복 말고 다른 거 입으신 분 22 혹시 2025/08/23 3,788
1746065 광주광역시 이사업체 추천 좀 부탁드려요 4 이사 2025/08/23 521
1746064 사치(?)의 끝은 가구와 보석 같아요 19 취향 2025/08/23 5,903
1746063 그냥 써보는 이야기 (정치) 24 .. 2025/08/23 6,307
1746062 박원순 시장 죽음에 대한 특검도 진행했으면 하네요 21 ㅇㅇ 2025/08/23 2,934
1746061 항마진언 보검수진언 광명진언은 어떨때 독경하면 좋을까요 7 ........ 2025/08/23 833
1746060 마약게이트 검사들..윤국권, 신준호, 노만석 2 ㅇㅇ 2025/08/23 1,542
1746059 7시 정준희의 토요토론 ㅡ 10년 뒤 당신의 고향은 존재할까?.. 3 같이봅시다 .. 2025/08/23 776
1746058 엄마의 상황때문에 제가 너무 힘들어질때 3 ㄱㅁ 2025/08/23 3,000
1746057 일본급식 우수하다는 분께 24 새글 2025/08/23 4,708